Judges 5:12
Good News Translation
Lead on, Deborah, lead on! Lead on! Sing a song! Lead on! Forward, Barak son of Abinoam, lead your captives away!

Contemporary English Version
and said, "Deborah, let's go! Let's sing as we march. Barak, capture our enemies."

Douay-Rheims Bible
Arise, arise, O Debbora, arise, arise, and utter a canticle. Arise, Barac, and take hold of thy captives, O son of Abinoem.

New American Bible
Awake, awake, Deborah! Awake, awake, strike up a song! Arise, Barak! Take captive your captors, son of Abinoam!

Treasury of Scripture Knowledge

Arise, arise, O Debbora, arise, arise, and utter a canticle. Arise, Barac, and take hold of thy captives, O son of Abinoem.

awake, Deborah

Psalm 57:8 Arise, O my glory, arise psaltery and harp: I will arise early.

Psalm 103:1,2 For David himself. Bless the Lord, O my soul: and let all that is within me bless his holy name. . . .

Psalm 108:2 Arise, my glory; arise, psaltery and harp: I will arise in the morning early.

Isaiah 51:9,17 Arise, arise, put on strength, O thou arm of the Lord, arise as in the days of old, in the ancient generations. Hast not thou struck the proud one, and wounded the dragon? . . .

Isaiah 52:1,2 Arise, arise, put on thy strength, O Sion, put on the garments of thy glory, O Jerusalem, the city of the Holy One: for henceforth the uncircumcised, and unclean shall no more pass through thee. . . .

Isaiah 60:1 Arise, be enlightened, O Jerusalem: for thy light is come, and the glory of the Lord is risen upon thee.

Jeremiah 31:26 Upon this I was as it were awaked out of a sleep, and I saw, and my sleep was sweet to me.

1 Corinthians 15:34 Awake, ye just, and sin not. For some have not the knowledge of God. I speak it to your shame.

Ephesians 5:14 Wherefore he saith: Rise, thou that sleepest, and arise from the dead: and Christ shall enlighten thee.

lead

Psalm 68:18 Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive; thou hast received gifts in men. Yea for those also that do not believe, the dwelling of the Lord God.

Isaiah 14:2 And the people shall take them, and bring them into their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the Lord for servants and handmaids: and they shall make them captives that had taken them, and shall subdue their oppressors.

Isaiah 33:1 Woe to thee that spoilest, shalt not thou thyself also be spoiled? and thou that despisest, shalt not thyself also be despised? when thou shalt have made an end of spoiling, thou shalt be spoiled: when being wearied thou shalt cease to despise, thou shalt be despised.

Isaiah 49:24-26 Shall the prey be taken from the strong? or can that which was taken by the mighty, be delivered? . . .

Ephesians 4:8 Wherefore he saith: Ascending on high, he led captivity captive: he gave gifts to men.

2 Timothy 2:26 And they may recover themselves from the snares of the devil by whom they are held captive at his will.

Context
The Song of Deborah and Barak
11Where the chariots were dashed together, and the army of the enemies was choked, there let the justices of the Lord be rehearsed, and his clemency towards the brave men of Israel: then the people of the Lord went down to the gates, and obtained the sovereignty. 12Arise, arise, O Debbora, arise, arise, and utter a canticle. Arise, Barac, and take hold of thy captives, O son of Abinoem.13The remnants of the people are saved, the Lord hath fought among the valiant ones.…
Cross References
Ephesians 4:8
Wherefore he saith: Ascending on high, he led captivity captive: he gave gifts to men.

Judges 5:13
The remnants of the people are saved, the Lord hath fought among the valiant ones.

Psalm 57:8
Arise, O my glory, arise psaltery and harp: I will arise early.

Psalm 68:18
Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive; thou hast received gifts in men. Yea for those also that do not believe, the dwelling of the Lord God.

Additional Translations
‘Awake, awake, O Deborah! Awake, awake, sing a song! Arise, O Barak, and take hold of your captives, O son of Abinoam!’Awake, awake, Deborah: awake, awake, utter a song: arise, Barak, and lead your captivity captive, you son of Abinoam.

Awake, awake, Deborah; Awake, awake, utter a song: Arise, Barak, and lead away thy captives, thou son of Abinoam.

Awake, awake, Debbora; awake, awake, utter a song: arise, Barac, and lead thy captivity captive, son of Abineem.

Awake, awake, Deborah! awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead captive thy captives, thou son of Abinoam!

Awake, awake, Deborah; awake, awake, utter a song: arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.

Awake, awake, Deborah; awake, awake, utter a song: arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.

'Awake, awake, Deborah! Awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead away your captives, you son of Abinoam.'

Awake, awake, Deborah; Awake, awake, utter a song; Rise, Barak, and take captive thy captivity, Son of Abinoam.
Jump to Previous
Abinoam Abin'o-Am Arise Awake Barak Break Captive Captives Captivity Deborah Deb'orah Lead Prisoner Rise Sing Song Utter Wake
Jump to Next
Abinoam Abin'o-Am Arise Awake Barak Break Captive Captives Captivity Deborah Deb'orah Lead Prisoner Rise Sing Song Utter Wake
Links
Judges 5:12 NIV
Judges 5:12 NLT
Judges 5:12 ESV
Judges 5:12 NASB
Judges 5:12 KJV

Judges 5:12 Bible Apps
Judges 5:12 Biblia Paralela
Judges 5:12 Chinese Bible
Judges 5:12 French Bible
Judges 5:12 German Bible

Alphabetical: a Abinoam Abinoam' and Arise Awake away Barak break captive captives Deborah in O of out sing son song Take up Wake your

OT History: Judges 5:12 Awake awake Deborah! (Jd Judg. Jdg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 5:11
Top of Page
Top of Page