Leviticus 25:40
Good News Translation
They shall stay with you as hired workers and serve you until the next Year of Restoration.

Contemporary English Version
Then you must treat them as servants, rather than as slaves. And in the Year of Celebration they are to be set free,

Douay-Rheims Bible
But he shall be as a hireling, and a sojourner: he shall work with thee until the year of the jubilee.

Treasury of Scripture Knowledge

But he shall be as a hireling, and a sojourner: he shall work with thee until the year of the jubilee.

Exodus 21:2,3 If thou buy a Hebrew servant, six years shall he serve thee; in the seventh he shall go out free for nothing. . . .

Context
Redemption of Bondmen
39If thy brother constrained by poverty, sell himself to thee: thou shalt not oppress him with the service of bondservants. 40But he shall be as a hireling, and a sojourner: he shall work with thee until the year of the jubilee.41And afterwards he shall go out with his children: and shall return to his kindred and to the possession of his fathers.…
Cross References
Exodus 21:2
If thou buy a Hebrew servant, six years shall he serve thee; in the seventh he shall go out free for nothing.

Leviticus 25:41
And afterwards he shall go out with his children: and shall return to his kindred and to the possession of his fathers.

Additional Translations
Let him stay with you as a hired worker or temporary resident; he is to work for you until the Year of Jubilee.But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with you, and shall serve you to the year of jubilee.

As a hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee; he shall serve with thee unto the year of jubilee:

He shall be with thee as a hireling or a sojourner, he shall work for thee till the year of release:

as a hired servant, as a sojourner, shall he be with thee; until the year of jubilee shall he serve thee.

as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee; he shall serve with thee unto the year of jubile:

But as a hired servant, and as a sojourner he shall be with thee, and shall serve thee to the year of jubilee.

As a hired servant, and as a temporary resident, he shall be with you; he shall serve with you until the Year of Jubilee:

as an hireling, as a settler, he is with thee, till the year of the jubilee he doth serve with thee, --
Jump to Previous
Hireling Jubilee Payment Resident Servant Serve Settler Sojourner Temporary Treated Work Worker Working
Jump to Next
Hireling Jubilee Payment Resident Servant Serve Settler Sojourner Temporary Treated Work Worker Working
Links
Leviticus 25:40 NIV
Leviticus 25:40 NLT
Leviticus 25:40 ESV
Leviticus 25:40 NASB
Leviticus 25:40 KJV

Leviticus 25:40 Bible Apps
Leviticus 25:40 Biblia Paralela
Leviticus 25:40 Chinese Bible
Leviticus 25:40 French Bible
Leviticus 25:40 German Bible

Alphabetical: a among as be for He hired if is Jubilee man of or resident serve shall sojourner temporary the to treated until were with work worker Year you

OT Law: Leviticus 25:40 As a hired servant and as (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 25:39
Top of Page
Top of Page