English Standard Version
he shall be with you as a hired worker and as a sojourner. He shall serve with you until the year of the jubilee.
King James Bible
But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile:
American Standard Version
As a hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee; he shall serve with thee unto the year of jubilee:
But he shall be as a hireling, and a sojourner: he shall work with thee until the year of the jubilee,
English Revised Version
as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee; he shall serve with thee unto the year of jubile:
Webster's Bible Translation
But as a hired servant, and as a sojourner he shall be with thee, and shall serve thee to the year of jubilee.
Leviticus 25:40 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
The field of the pasture-ground of the Levitical towns was not to be sold. Beside the houses, the Levites were also to receive מגרשׁ pasturage for their flocks (from גּרשׁ to drive, to drive out the cattle) round about these cities (Numbers 35:2-3). These meadows were not to be saleable, and not even to be let till the year of jubilee; because, if they were sold, the Levites would have nothing left upon which to feed their cattle.
Treasury of Scripture Knowledge
When you buy a Hebrew slave, he shall serve six years, and in the seventh he shall go out free, for nothing.
Then he shall go out from you, he and his children with him, and go back to his own clan and return to the possession of his fathers.
Jump to PreviousHireling Jubilee Payment Resident Servant Serve Settler Sojourner Temporary Treated Work Worker Working
Jump to NextHireling Jubilee Payment Resident Servant Serve Settler Sojourner Temporary Treated Work Worker Working
LinksLeviticus 25:40 NIV
Leviticus 25:40 NLT
Leviticus 25:40 ESV
Leviticus 25:40 NASB
Leviticus 25:40 KJV
Leviticus 25:40 Bible Apps
Leviticus 25:40 Biblia Paralela
Leviticus 25:40 Chinese Bible
Leviticus 25:40 French Bible
Leviticus 25:40 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.