Luke 12:30
Good News Translation
(For the pagans of this world are always concerned about all these things.) Your Father knows that you need these things.

Contemporary English Version
Only people who don't know God are always worrying about such things. Your Father knows what you need.

Douay-Rheims Bible
For all these things do the nations of the world seek. But your Father knoweth that you have need of these things.

New American Bible
All the nations of the world seek for these things, and your Father knows that you need them.

Treasury of Scripture Knowledge

For all these things do the nations of the world seek. But your Father knoweth that you have need of these things.

all.

Matthew 5:47 And if you salute your brethren only, what do you more? do not also the heathens this?

Matthew 6:32 For after all these things do the heathens seek. For your Father knoweth that you have need of all these things.

Ephesians 4:17 This then I say and testify in the Lord: That henceforward you walk not as also the Gentiles walk in the vanity of their mind:

1 Thessalonians 4:5 Not in the passion of lust, like the Gentiles that know not God:

1 Peter 4:2-4 That now he may live the rest of his time in the flesh, not after the desires of men but according to the will of God. . . .

your.

Luke 12:32 Fear not, little flock, for it hath pleased your Father to give you a kingdom.

Matthew 6:1,8,32 Take heed that you do not your justice before men, to be seen by them: otherwise you shall not have a reward of your Father who is in heaven. . . .

Matthew 10:20 For it is not you that speak, but the spirit of your Father that speaketh in you.

Matthew 18:14 Even so it is not the will of your Father, who is in heaven, that one of these little ones should perish.

John 20:17 Jesus saith to her: Do not touch me: for I am not yet ascended to my Father. But go to my brethren and say to them: I ascend to my Father and to your Father, to my God and to your God.

Context
Do Not Worry
29And seek not what you shall eat or what you shall drink: and be not lifted up on high. 30For all these things do the nations of the world seek. But your Father knoweth that you have need of these things. 31But seek ye first the kingdom of God and his justice: and all these things shall be added unto you.…
Cross References
Matthew 6:8
Be not you therefore like to them for your Father knoweth what is needful for you, before you ask him.

Luke 12:29
And seek not what you shall eat or what you shall drink: and be not lifted up on high.

Luke 12:31
But seek ye first the kingdom of God and his justice: and all these things shall be added unto you.

Additional Translations
For the nations of the world strive after all these things, and your Father knows that you need them.

for all the nations of the world seek after these things, and your Father knows that you have need of these.

For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knows that you have need of these things.

For all these things do the nations of the world seek after: but your Father knoweth that ye have need of these things.

for all these things do the nations of the world seek after, and your Father knows that ye have need of these things;

For all these things do the nations of the world seek after: but your Father knoweth that ye have need of these things.

For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.

For though the nations of the world pursue these things, as for you, your Father knows that you need them.

For the nations of the world seek after all of these things, but your Father knows that you need these things.

for all these things do the nations of the world seek after, and your Father hath known that ye have need of these things;
Jump to Previous
Eagerly Nations Need Pagan Pursue Runs Search Seek World
Jump to Next
Eagerly Nations Need Pagan Pursue Runs Search Seek World
Links
Luke 12:30 NIV
Luke 12:30 NLT
Luke 12:30 ESV
Luke 12:30 NASB
Luke 12:30 KJV

Luke 12:30 Bible Apps
Luke 12:30 Biblia Paralela
Luke 12:30 Chinese Bible
Luke 12:30 French Bible
Luke 12:30 German Bible

Alphabetical: after all and but eagerly Father For knows nations need of pagan runs seek such that the them these things world you your

NT Gospels: Luke 12:30 For the nations of the world seek (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 12:29
Top of Page
Top of Page