New Revised Standard Version
But we had to celebrate and rejoice, because this brother of yours was dead and has come to life; he was lost and has been found.’”

Contemporary English Version
But we should be glad and celebrate! Your brother was dead, but he is now alive. He was lost and has now been found."

New American Bible
But now we must celebrate and rejoice, because your brother was dead and has come to life again; he was lost and has been found.’ ”

Douay-Rheims Bible
But it was fit that we should make merry and be glad: for this thy brother was dead and is come to life again; he was lost, and is found.

But it was fit that we should make merry and be glad: for this thy brother was dead and is come to life again; he was lost, and is found.

was meet.

Luke 7:34 The Son of man is come eating and drinking. And you say: Behold a man that is a glutton and a drinker of wine, a friend of publicans and sinners.

Psalm 51:8 To my hearing thou shalt give joy and gladness: and the bones that have been humbled shall rejoice.

Isaiah 35:10 And the redeemed of the Lord shall return, and shall come into Sion with praise, and everlasting joy shall be upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and mourning shall flee away.

Hosea 14:9 Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know these things? for the ways of the Lord are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall in them.

Jonah 4:10,11 And the Lord said to Jonah: Dost thou think thou hast reason to be angry, for the ivy? And he said: I am angry with reason even unto death. . . .

Romans 3:4,19 But God is true and every man a liar, as it is written: That thou mayest be justified in thy words and mayest overcome when thou art judged. . . .

Romans 15:9-13 But that the Gentiles are to glorify God for his mercy, as it is written: Therefore will I confess to thee, O Lord, among the Gentiles and will sing to thy name. . . .

for.

Luke 15:24 Because this my son was dead and is come to life again, was lost and is found. And they began to be merry.

Ephesians 2:1-10 And you, when you were dead in your offences and sins, . . .