Matthew 13:49
Good News Translation
It will be like this at the end of the age: the angels will go out and gather up the evil people from among the good

Contemporary English Version
That's how it will be at the end of time. Angels will come and separate the evil people from the ones who have done right.

Douay-Rheims Bible
So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.

Treasury of Scripture Knowledge

So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just.

the angels.

Matthew 13:39 And the enemy that sowed them, is the devil. But the harvest is the end of the world. And the reapers are the angels.

Matthew 24:31 And he shall send his angels with a trumpet and a great voice: and they shall gather together his elect from the four winds, from the farthest parts of the heavens to the utmost bounds of them.

and sever.

Matthew 22:12-14 And he saith to him: Friend, how camest thou in hither not having on a wedding garment? But he was silent. . . .

Matthew 25:5-12,19-33 And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept. . . .

2 Thessalonians 1:7-10 And to you who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with the angels of his power: . . .

Revelation 20:12-15 And I saw the dead, great and small, standing in the presence of the throne. And the books were opened: and another book was opened, which was the book of life. And the dead were judged by those things which were written in the books, according to their works. . . .

Context
The Parable of the Net
48Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth. 49So shall it be at the end of the world. The angels shall go out, and shall separate the wicked from among the just. 50And shall cast them into the furnace of fire: there shall be weeping and gnashing of teeth.…
Cross References
Matthew 13:39
And the enemy that sowed them, is the devil. But the harvest is the end of the world. And the reapers are the angels.

Matthew 13:40
Even as cockle therefore is gathered up, and burnt with fire: so shall it be at the end of the world.

Matthew 13:48
Which, when it was filled, they drew out, and sitting by the shore, they chose out the good into vessels, but the bad they cast forth.

Matthew 25:32
And all nations shall be gathered together before him: and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats:

Additional Translations
So will it be at the end of the age: The angels will come and separate the wicked from the righteous,

Thus will it be in the consummation of the age: The angels will go out and will separate the evil from the midst of the righteous,

So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,

So shall it be in the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the righteous,

Thus shall it be in the completion of the age: the angels shall go forth and sever the wicked from the midst of the just,

So shall it be in the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the righteous,

So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,

So will it be at the Close of the Age. The angels will go forth and separate the wicked from among the righteous,

So will it be in the end of the world. The angels will come forth, and separate the wicked from among the righteous,

so shall it be in the full end of the age, the messengers shall come forth and separate the evil out of the midst of the righteous,
Jump to Previous
Age Angels Bad Close Completion End Evil Forth Full Good Midst Righteous Separate Sever Wicked World
Jump to Next
Age Angels Bad Close Completion End Evil Forth Full Good Midst Righteous Separate Sever Wicked World
Links
Matthew 13:49 NIV
Matthew 13:49 NLT
Matthew 13:49 ESV
Matthew 13:49 NASB
Matthew 13:49 KJV

Matthew 13:49 Bible Apps
Matthew 13:49 Biblia Paralela
Matthew 13:49 Chinese Bible
Matthew 13:49 French Bible
Matthew 13:49 German Bible

Alphabetical: age among and angels at be come end forth from how is it of out righteous separate So take the This wicked will

NT Gospels: Matthew 13:49 So will it be in the end (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 13:48
Top of Page
Top of Page