Matthew 14:35
Good News Translation
where the people recognized Jesus. So they sent for the sick people in all the surrounding country and brought them to Jesus.

Contemporary English Version
The people found out he was there, and they sent word to everyone who lived in this part of the country. So they brought all the sick people to Jesus.

Douay-Rheims Bible
And when the men of that place had knowledge of him, they sent into all that country, and brought to him all that were diseased.

New American Bible
When the men of that place recognized him, they sent word to all the surrounding country. People brought to him all those who were sick

Treasury of Scripture Knowledge

And when the men of that place had knowledge of him, they sent into all that country, and brought to him all that were diseased.

Matthew 4:24,25 And his fame went throughout all Syria, and they presented to him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and such as were possessed by devils, and lunatics, and those that had the palsy, and he cured them: . . .

Mark 1:28-34 And the fame of him was spread forthwith into all the country of Galilee. . . .

Mark 2:1 And again he entered into Capharnaum after some days.

*etc:

Mark 3:8-10 And from Jerusalem, and from Idumea and from beyond the Jordan. And they about Tyre and Sidon, a great multitude, hearing the things which he did, came to him. . . .

Mark 6:55 And running through that whole country, they began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.

Context
Jesus Heals at Gennesaret
34And having passed the water, they came into the country of Genesar. 35And when the men of that place had knowledge of him, they sent into all that country, and brought to him all that were diseased. 36And they besought him that they might touch but the hem of his garment. And as many as touched, were made whole.…
Cross References
Matthew 14:34
And having passed the water, they came into the country of Genesar.

Matthew 14:36
And they besought him that they might touch but the hem of his garment. And as many as touched, were made whole.

Acts 3:10
And they knew him, that it was he who sat begging alms at the Beautiful gate of the temple: and they were filled with wonder and amazement at that which had happened to him.

Acts 12:14
And as soon as she knew Peter's voice, she opened not the gate for joy: but running in she told that Peter stood before the gate.

Additional Translations
And when the men of that place recognized Jesus, they sent word to all the surrounding region. People brought all the sick to Him,

And the men of that place having recognized Him, sent to all that surrounding region, and brought to Him all those being sick,

And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought to him all that were diseased;

And when the men of that place knew him, they sent into all that region round about, and brought unto him all that were sick,

And when the men of that place recognised him, they sent to that whole country around, and they brought to him all that were ill,

And when the men of that place knew him, they sent into all that region round about, and brought unto him all that were sick;

And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all the surrounding country, and brought to him all that were diseased;

and the men of the place, recognizing Him, sent word into all the country round. So they brought all the sick to Him,

When the people of that place recognized him, they sent into all that surrounding region, and brought to him all who were sick,

and having recognized him, the men of that place sent forth to all that region round about, and they brought to him all who were ill,
Jump to Previous
Country Diseased District Forth Ill Jesus News Recognised Recognized Recognizing Region Round Sick Surrounding Whole Word
Jump to Next
Country Diseased District Forth Ill Jesus News Recognised Recognized Recognizing Region Round Sick Surrounding Whole Word
Links
Matthew 14:35 NIV
Matthew 14:35 NLT
Matthew 14:35 ESV
Matthew 14:35 NASB
Matthew 14:35 KJV

Matthew 14:35 Bible Apps
Matthew 14:35 Biblia Paralela
Matthew 14:35 Chinese Bible
Matthew 14:35 French Bible
Matthew 14:35 German Bible

Alphabetical: all And brought country district him into Jesus men of People place recognized sent sick surrounding that the their they to were when who word

NT Gospels: Matthew 14:35 When the people of that place recognized (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 14:34
Top of Page
Top of Page