Matthew 23:18
Good News Translation
You also teach, 'If someone swears by the altar, he isn't bound by his vow; but if he swears by the gift on the altar, he is bound.'

Contemporary English Version
You also teach that it doesn't matter if a person swears by the altar. But you say it does matter if someone swears by the gift on the altar.

Douay-Rheims Bible
And whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever shall swear by the gift that is upon it is a debtor.

New American Bible
And you say, ‘If one swears by the altar, it means nothing, but if one swears by the gift on the altar, one is obligated.’

Treasury of Scripture Knowledge

And whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever shall swear by the gift that is upon it is a debtor.

guilty.

Matthew 23:15 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you go round about the sea and the land to make one proselyte. And when he is made, you make him the child of hell twofold more than yourselves.

or bound.

Context
Woes to Scribes and Pharisees
17Ye foolish and blind: for whether is greater, the gold or the temple that sanctifieth the gold? 18And whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever shall swear by the gift that is upon it is a debtor. 19Ye foolish and blind: for whether is greater, the gift or the altar that sanctifieth the gift?…
Cross References
Matthew 23:16
Woe to you, blind guides, that say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but he that shall swear by the gold of the temple is a debtor.

Matthew 23:17
Ye foolish and blind: for whether is greater, the gold or the temple that sanctifieth the gold?

Matthew 23:19
Ye foolish and blind: for whether is greater, the gift or the altar that sanctifieth the gift?

Additional Translations
And you say, ‘If anyone swears by the altar, it means nothing; but if anyone swears by the gift on it, he is bound by his oath.’

And you say, 'Whoever shall swear by the altar, it is nothing; but whoever shall swear by the gift that is upon it is bound by his oath.'

And, Whoever shall swear by the altar, it is nothing; but whoever swears by the gift that is on it, he is guilty.

And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever shall swear by the gift that is upon it, he is a debtor.

And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever shall swear by the gift that is upon it is a debtor.

And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever shall swear by the gift that is upon it, he is a debtor.

And whoever shall swear by the altar, it is nothing; but whoever sweareth by the gift that is upon it, he is guilty.

And you say, "'Whoever swears by the altar, it is nothing; but whoever swears by the offering lying on it is bound by the oath.'

'Whoever swears by the altar, it is nothing; but whoever swears by the gift that is on it, he is obligated?'

'And, whoever may swear by the altar, it is nothing; but whoever may swear by the gift that is upon it -- is debtor!
Jump to Previous
Altar Bound Gift Guilty Lying Means Oath Obligated Offering Responsible Swear Sweareth Swears
Jump to Next
Altar Bound Gift Guilty Lying Means Oath Obligated Offering Responsible Swear Sweareth Swears
Links
Matthew 23:18 NIV
Matthew 23:18 NLT
Matthew 23:18 ESV
Matthew 23:18 NASB
Matthew 23:18 KJV

Matthew 23:18 Bible Apps
Matthew 23:18 Biblia Paralela
Matthew 23:18 Chinese Bible
Matthew 23:18 French Bible
Matthew 23:18 German Bible

Alphabetical: also altar And anyone bound but by gift he his If is it means nothing oath' obligated' offering on say swears that the Whoever You

NT Gospels: Matthew 23:18 Whoever swears by the altar it (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 23:17
Top of Page
Top of Page