Matthew 23:39
Good News Translation
From now on, I tell you, you will never see me again until you say, 'God bless him who comes in the name of the Lord.'"

Contemporary English Version
You won't see me again until you say, "Blessed is the one who comes in the name of the Lord."

Douay-Rheims Bible
For I say to you, you shall not see me henceforth till you say: Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

New American Bible
I tell you, you will not see me again until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord.’ ”

Treasury of Scripture Knowledge

For I say to you, you shall not see me henceforth till you say: Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

Ye shall not.

Hosea 3:4 For the children of Israel shall sit many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without altar, and without ephod, and without theraphim.

Luke 2:26-30 And he had received an answer from the Holy Ghost, that he should not see death before he had seen the Christ of the Lord. . . .

Luke 10:22,23 All things are delivered to me by my Father. And no one knoweth who the Son is, but the Father: and who the Father is, but the Son and to whom the Son will reveal him. . . .

Luke 17:22 And he said to his disciples: The days will come when you shall desire to see one day of the Son of man. And you shall not see it.

John 8:21,24,56 Again therefore Jesus said to them: I go: and you shall seek me. And you shall die in your sin. Whither I go, you cannot come. . . .

John 14:9,19 Jesus saith to him: Have I been so long a time with you and have you not known me? Philip, he that seeth me seeth the Father also. How sayest thou: Shew us the Father? . . .

Blessed.

Matthew 21:9 And the multitudes that went before and that followed cried, saying: Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

Psalm 118:26 Blessed be he that cometh in the name of the Lord. We have blessed you out of the house of the Lord.

Isaiah 40:9-11 Get thee up upon a high mountain, thou that bringest good tidings to Sion: lift up thy voice with strength, thou that bringest good tidings to Jerusalem: lift it up, fear not. Say to the cities of Juda: Behold your God: . . .

Zechariah 12:10 And I will pour out upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace, and of prayers: and they shall look upon me, whom they have pierced: and they shall mourn for him as one mourneth for an only son, and they shall grieve over him, as the manner is to grieve for the death of the firstborn.

Romans 11:25 For I would not have you ignorant, brethren, of this mystery (lest you should be wise in your own conceits) that blindness in part has happened in Israel, until the fulness of the Gentiles should come in.

2 Corinthians 3:14 But their senses were made dull. For, until this present day, the selfsame veil, in the reading of the old testament, remaineth not taken away (because in Christ it is made void).

*etc:

Context
Lament over Jerusalem
38Behold, your house shall be left to you, desolate. 39For I say to you, you shall not see me henceforth till you say: Blessed is he that cometh in the name of the Lord.
Cross References
Psalm 118:26
Blessed be he that cometh in the name of the Lord. We have blessed you out of the house of the Lord.

Matthew 21:9
And the multitudes that went before and that followed cried, saying: Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

Additional Translations
For I tell you that you will not see Me again until you say, ‘Blessed is He who comes in the name of the Lord.’”

For I say to you, you shall not see Me from now until you say, 'Blessed is the One coming in the name of the Lord.'"

For I say to you, You shall not see me from now on, till you shall say, Blessed is he that comes in the name of the Lord.

For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

for I say unto you, Ye shall in no wise see me henceforth until ye say, Blessed [be] he that comes in the name of [the] Lord.

For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

For I say to you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

For I tell you that you will never see me again until you say, 'Blessed be He who comes in the name of the Lord.'"

For I tell you, you will not see me from now on, until you say, 'Blessed is he who comes in the name of the Lord!'"

for I say to you, ye may not see me henceforth, till ye may say, Blessed is he who is coming in the name of the Lord.'
Jump to Previous
Blessed Blessing Henceforth Time Wise
Jump to Next
Blessed Blessing Henceforth Time Wise
Links
Matthew 23:39 NIV
Matthew 23:39 NLT
Matthew 23:39 ESV
Matthew 23:39 NASB
Matthew 23:39 KJV

Matthew 23:39 Bible Apps
Matthew 23:39 Biblia Paralela
Matthew 23:39 Chinese Bible
Matthew 23:39 French Bible
Matthew 23:39 German Bible

Alphabetical: again Blessed comes For from he I in is Lord Lord' me name not now of on say see tell the to until who will you

NT Gospels: Matthew 23:39 For I tell you you will not (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 23:38
Top of Page
Top of Page