Matthew 27:3
Good News Translation
When Judas, the traitor, learned that Jesus had been condemned, he repented and took back the thirty silver coins to the chief priests and the elders.

Contemporary English Version
Judas had betrayed Jesus, but when he learned that Jesus had been sentenced to death, he was sorry for what he had done. He returned the 30 silver coins to the chief priests and leaders

Douay-Rheims Bible
Then Judas, who betrayed him, seeing that he was condemned, repenting himself, brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and ancients,

Treasury of Scripture Knowledge

Then Judas, who betrayed him, seeing that he was condemned, repenting himself, brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and ancients,

Judas.

Matthew 26:14-16,47-50 Then went one of the twelve, who was called Judas Iscariot, to the chief priests. . . .

Mark 14:10,11,43-46 And Judas Iscariot, one of the twelve, went to the chief priests, to betray him to them. . . .

Luke 22:2-6,47,48 And the chief priests and the scribes sought how they might put Jesus to death: but they feared the people. . . .

John 13:2,27 And when supper was done (the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon, to betray him), . . .

John 18:3 Judas therefore having received a band of soldiers and servants from the chief priests and the Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.

repented.

Job 20:5,15-29 That the praise of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment. . . .

2 Corinthians 7:10 For the sorrow that is according to God worketh penance, steadfast unto salvation: but the sorrow of the world worketh death.

Context
Judas Hangs Himself
2And they brought him bound and delivered him to Pontius Pilate the governor. 3Then Judas, who betrayed him, seeing that he was condemned, repenting himself, brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and ancients, 4Saying: I have sinned in betraying innocent blood. But they said: What is that to us? Look thou to it.…
Cross References
Exodus 21:32
If he assault a bondman or bondwoman, he shall give thirty sicles of silver to their master, and the ox shall be stoned.

Zechariah 11:13
And the Lord said to me: Cast it to the statuary, a handsome price, that I was prized at by them. And I took the thirty pieces of silver, and I cast them into the house of the Lord to the statuary.

Matthew 26:14
Then went one of the twelve, who was called Judas Iscariot, to the chief priests.

Matthew 26:15
And said to them: What will you give me, and I will deliver him unto you? But they appointed him thirty pieces of silver.

Acts 1:18
And he indeed hath possessed a field of the reward of iniquity, and being hanged, burst asunder in the midst: and all his bowels gushed out.

Additional Translations
When Judas, who had betrayed Him, saw that Jesus was condemned, he was filled with remorse and returned the thirty pieces of silver to the chief priests and elders.

Then Judas, the one having delivered Him up, having seen that He was condemned, having regretted it, he returned the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,

Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,

Then Judas, who betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,

Then Judas, who delivered him up, seeing that he had been condemned, filled with remorse, returned the thirty pieces of silver to the chief priests and the elders,

Then Judas, which betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,

Then Judas, who had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,

Then when Judas, who had betrayed Him, saw that He was condemned, smitten with remorse he brought back the thirty shekels to the High Priests and Elders

Then Judas, who betrayed him, when he saw that Jesus was condemned, felt remorse, and brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,

Then Judas -- he who delivered him up -- having seen that he was condemned, having repented, brought back the thirty silverlings to the chief priests, and to the elders, saying,
Jump to Previous
Authority Betrayed Betrayer Bits Chief Coins Condemned Death Delivered Elders False. Felt Filled High Jesus Judas Pieces Priests Regret Repented Shekels Silver Smitten Thirty
Jump to Next
Authority Betrayed Betrayer Bits Chief Coins Condemned Death Delivered Elders False. Felt Filled High Jesus Judas Pieces Priests Regret Repented Shekels Silver Smitten Thirty
Links
Matthew 27:3 NIV
Matthew 27:3 NLT
Matthew 27:3 ESV
Matthew 27:3 NASB
Matthew 27:3 KJV

Matthew 27:3 Bible Apps
Matthew 27:3 Biblia Paralela
Matthew 27:3 Chinese Bible
Matthew 27:3 French Bible
Matthew 27:3 German Bible

Alphabetical: and been betrayed chief coins condemned elders felt had he him Jesus Judas of pieces priests remorse returned saw seized silver that the Then thirty to was When who with

NT Gospels: Matthew 27:3 Then Judas who betrayed him when he (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 27:2
Top of Page
Top of Page