Acts 1:18
Good News Translation
With the money that Judas got for his evil act he bought a field, where he fell to his death; he burst open and all his insides spilled out.

Contemporary English Version
Then Judas bought some land with the money he was given for doing that evil thing. He fell headfirst into the field. His body burst open, and all his insides came out.

Douay-Rheims Bible
And he indeed hath possessed a field of the reward of iniquity, and being hanged, burst asunder in the midst: and all his bowels gushed out.

Treasury of Scripture Knowledge

And he indeed hath possessed a field of the reward of iniquity, and being hanged, burst asunder in the midst: and all his bowels gushed out.

this.

Matthew 27:3-10 Then Judas, who betrayed him, seeing that he was condemned, repenting himself, brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and ancients, . . .

with.

Numbers 22:7,17 And the ancients of Moab, and the elders of Madian, went with the price of divination in their hands. And where they were come to Balaam, and had told him all the words of Balac: . . .

Joshua 7:21-26 For I saw among the spoils a scarlet garment, exceeding good, and two hundred sicles of silver, and a golden rule of fifty sicles: and I coveted them, and I took them away, and hid them in the ground in the midst of my tent, and the silver I covered with the earth that I dug up. . . .

2 Kings 5:20-27 But Giezi, the servant of the man of God, said: My master hath spared Naaman this Syrian, in not receiving of him that which he brought: as the Lord liveth, I will run after him, and take something of him. . . .

Job 20:12-15 For when evil shall be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue. . . .

Matthew 25:15 And to one he gave five talents, and to another two, and to another one, to every one according to his proper ability: and immediately he took his journey.

2 Peter 2:15,16 Leaving the right way, they have gone astray, having followed the way of Balaam of Bosor who loved the wages of iniquity, . . .

and falling.

Psalm 55:15,23 Let death come upon them, and let them go down alive into hell. For there is wickedness in their dwellings: in the midst of them. . . .

Matthew 27:5 And casting down the pieces of silver in the temple, he departed and went and hanged himself with an halter.

Context
Matthias Replaces Judas
17Who was numbered with us, and had obtained part of this ministry. 18And he indeed hath possessed a field of the reward of iniquity, and being hanged, burst asunder in the midst: and all his bowels gushed out. 19And it became known to all the inhabitants of Jerusalem: so that the same field was called in their tongue, Haceldama, that is to say, The field of blood.…
Cross References
Zechariah 11:13
And the Lord said to me: Cast it to the statuary, a handsome price, that I was prized at by them. And I took the thirty pieces of silver, and I cast them into the house of the Lord to the statuary.

Matthew 26:14
Then went one of the twelve, who was called Judas Iscariot, to the chief priests.

Matthew 27:3
Then Judas, who betrayed him, seeing that he was condemned, repenting himself, brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and ancients,

Matthew 27:5
And casting down the pieces of silver in the temple, he departed and went and hanged himself with an halter.

Additional Translations
(With the reward for his wickedness Judas bought a field; and there he fell headlong and burst open in the middle, and all his intestines spilled out.

(Then indeed this man acquired a field out of the reward of unrighteousness, and having fallen headlong, he burst open in the middle and all his intestines gushed out.

Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the middle, and all his bowels gushed out.

(Now this man obtained a field with the reward of his iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.

(This [man] then indeed got a field with [the] reward of iniquity, and, having fallen down headlong, burst in the midst, and all his bowels gushed out.

(Now this man obtained a field with the reward of his iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.

Now this man purchased a field with the reward of iniquity; and falling headlong, he burst asunder in the midst, and all his bowels gushed out.

(Now having bought a piece of ground with the money paid for his wickedness he fell there with his face downwards, and, his body bursting open, he became disembowelled.

Now this man obtained a field with the reward for his wickedness, and falling headlong, his body burst open, and all his intestines gushed out.

this one, indeed, then, purchased a field out of the reward of unrighteousness, and falling headlong, burst asunder in the midst, and all his bowels gushed forth,
Jump to Previous
Asunder Body Bought Bowels Burst Bursting Downwards End Evil-Doing Face Fallen Falling Fell Field First Ground Gushed Head Headlong Iniquity Midst Money Obtained Open Paid Piece Purchased Reward Spilled Sudden Violent Wickedness
Jump to Next
Asunder Body Bought Bowels Burst Bursting Downwards End Evil-Doing Face Fallen Falling Fell Field First Ground Gushed Head Headlong Iniquity Midst Money Obtained Open Paid Piece Purchased Reward Spilled Sudden Violent Wickedness
Links
Acts 1:18 NIV
Acts 1:18 NLT
Acts 1:18 ESV
Acts 1:18 NASB
Acts 1:18 KJV

Acts 1:18 Bible Apps
Acts 1:18 Biblia Paralela
Acts 1:18 Chinese Bible
Acts 1:18 French Bible
Acts 1:18 German Bible

Alphabetical: Now With a acquired all and body bought burst falling fell field for got gushed he headlong his in intestines Judas man middle of open out price reward spilled the there this wickedness with

NT Apostles: Acts 1:18 Now this man obtained a field (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 1:17
Top of Page
Top of Page