Matthew 5:42
Good News Translation
When someone asks you for something, give it to him; when someone wants to borrow something, lend it to him.

Contemporary English Version
When people ask you for something, give it to them. When they want to borrow money, lend it to them.

Douay-Rheims Bible
Give to him that asketh of thee, and from him that would borrow of thee turn not away.

New American Bible
Give to the one who asks of you, and do not turn your back on one who wants to borrow.

Treasury of Scripture Knowledge

Give to him that asketh of thee, and from him that would borrow of thee turn not away.

Matthew 25:35-40 For I was hungry, and you gave me to eat: I was thirsty, and you gave me to drink: I was a stranger, and you took me in: . . .

Deuteronomy 15:7-14 If one of thy brethren that dwelleth within thy gates of thy city in the land which the Lord thy God will give thee, come to poverty: thou shalt not harden thy heart, nor close thy hand, . . .

Job 31:16-20 If I have denied to the poor what they desired, and have made the eyes of the widow wait: . . .

Psalm 37:21,25,26 The sinner shall borrow, and not pay again; but the just sheweth mercy and shall give. . . .

Psalm 112:5-9 Acceptable is the man that sheweth mercy and lendeth: he shall order his words with judgment: . . .

Proverbs 3:27,28 Say not to thy friend: Go, and come again: and to morrow I will give to thee: when thou canst give at present. . . .

Proverbs 11:24,25 The soul that blesseth, shall be made fat: and he that inebriateth, shall be inebriated also himself. . . .

Proverbs 19:17 He that hath mercy on the poor, lendeth to the Lord: and he will repay him.

Ecclesiastes 11:1,2,6 Cast thy bread upon the running waters: for after a long time thou shalt find it again. . . .

Isaiah 58:6-12 Is not this rather the fast that I have chosen? loose the bands of wickedness, undo the bundles that oppress, let them that are broken go free, and break asunder every burden. . . .

Daniel 4:27 And the king answered, and said: Is not this the great Babylon, which I have built, to be the seat of the kingdom, by the strength of my power, and in the glory of my excellence?

Luke 6:30-36 Give to every one that asketh thee: and of him that taketh away thy goods, ask them not again. . . .

Luke 11:41 But yet that which remaineth, give alms: and behold, all things are clean unto you.

Luke 14:12-14 And he said to him also that had invited him: When thou makest a dinner or a supper, call not thy friends nor thy brethren nor thy kinsmen nor thy neighbours who are rich; lest perhaps they also invite thee again, and a recompense be made to thee. . . .

Romans 12:20 But if the enemy be hungry, give him to eat; if he thirst, give him to drink. For, doing this, thou shalt heap coals of fire upon his head.

2 Corinthians 9:6-15 Now this I say: He who soweth sparingly shall also reap sparingly: and he who soweth in blessings shall also reap blessings. . . .

1 Timothy 6:17-19 Charge the rich of this world not to be highminded nor to trust in the uncertainty of riches, but in the living God (who giveth us abundantly all things to enjoy) . . .

Hebrews 6:10 For God is not unjust, that he should forget your work and the love which you have shewn in his name, you who have ministered and do minister to the saints.

Hebrews 13:16 And do not forget to do good and to impart: for by such sacrifices God's favour is obtained.

James 1:27 Religion clean and undefiled before God and the Father is this: to visit the fatherless and widows in their tribulation and to keep one's self unspotted from this world.

James 2:15,16 And if a brother or sister be naked and want daily food: . . .

1 John 3:16-18 In this we have known the charity of God, because he hath laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren. . . .

Context
Love Your Enemies
41And whosoever will force thee one mile, go with him other two. 42Give to him that asketh of thee, and from him that would borrow of thee turn not away. 43You have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thy enemy.…
Cross References
Deuteronomy 15:7
If one of thy brethren that dwelleth within thy gates of thy city in the land which the Lord thy God will give thee, come to poverty: thou shalt not harden thy heart, nor close thy hand,

Deuteronomy 15:8
But shalt open it to the poor man, thou shalt lend him, that which thou perceivest he hath need of.

Proverbs 21:26
He longeth and desireth all the day: but he that is just, will give, and will not cease.

Ecclesiastes 11:2
Give a portion to seven, and also to eight: for thou knowest not what evil shall be upon the earth.

Matthew 5:41
And whosoever will force thee one mile, go with him other two.

Luke 6:34
And if you lend to them of whom you hope to receive, what thanks are to you? For sinners also lend to sinners, for to receive as much.

1 Timothy 6:18
To do good, to be rich in good work, to give easily, to communicate to others,

Additional Translations
Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you.

Give to the one asking of you, and you shall not turn away from the one desiring to borrow from you.

Give to him that asks you, and from him that would borrow of you turn not you away.

Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.

To him that asks of thee give, and from him that desires to borrow of thee turn not away.

Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.

Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee, turn not thou away.

To him who asks, give: from him who would borrow, turn not away.

Give to him who asks you, and don't turn away him who desires to borrow from you.

to him who is asking of thee be giving, and him who is willing to borrow from thee thou mayest not turn away.
Jump to Previous
Begs Borrow Desires Mayest Property Refuse Request Time Turn Use Wants Willing
Jump to Next
Begs Borrow Desires Mayest Property Refuse Request Time Turn Use Wants Willing
Links
Matthew 5:42 NIV
Matthew 5:42 NLT
Matthew 5:42 ESV
Matthew 5:42 NASB
Matthew 5:42 KJV

Matthew 5:42 Bible Apps
Matthew 5:42 Biblia Paralela
Matthew 5:42 Chinese Bible
Matthew 5:42 French Bible
Matthew 5:42 German Bible

Alphabetical: and asks away borrow do from Give him not of one the to turn wants who you

NT Gospels: Matthew 5:42 Give to him who asks you (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 5:41
Top of Page
Top of Page