Proverbs 23:34
Good News Translation
You will feel as if you were out on the ocean, seasick, swinging high up in the rigging of a tossing ship.

Contemporary English Version
You will feel tossed about like someone trying to sleep on a ship in a storm.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt be as one sleeping in the midst of the sea, and as a pilot fast asleep when the stern is lost.

Treasury of Scripture Knowledge

And thou shalt be as one sleeping in the midst of the sea, and as a pilot fast asleep when the stern is lost.

thou

1 Samuel 25:33-38 And blessed be thou, who hast kept me to day from coming to blood, and revenging me with my own hand. . . .

1 Samuel 30:16,17 And when he had brought him, behold they were lying spread abroad upon all the ground, eating and drinking, and as it were keeping a festival day, for all the prey and the spoils which they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Juda. . . .

2 Samuel 13:28 And Absalom had commanded his servants, saying: Take notice when Ammon shall be drunk with wine, and when I shall say to you: Strike him, and kill him, fear not: for it is I that command you: take courage, and be valiant men.

1 Kings 16:9 And his servant Zambri, who was captain of half the horsemen, rebelled against him: now Ela was drinking in Thersa, and drunk in the house of Arsa, the governor of Thersa.

1 Kings 20:16 And they went out at noon. But Benadad was drinking himself drunk in his pavilion, and the two and thirty kings with him, who were come to help him.

Joel 1:5 Awake, ye that are drunk, and weep, and mourn all ye that take delight in drinking sweet wine: for it is cut off from your mouth.

Matthew 24:38 For, as in the days before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, even till that day in which Noe entered into the ark:

Luke 17:27-29 They did eat and drink, they married wives and were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark and the flood came and destroyed them all. . . .

Luke 21:34 And take heed to yourselves, lest perhaps your hearts be overcharged with surfeiting and drunkenness and the cares of this life: and that day come upon you suddenly.

1 Thessalonians 5:2-7 For yourselves know perfectly that the day of the Lord shall so come as a thief in the night. . . .

midst

Exodus 15:8 And with the blast of thy anger the waters were gathered together: the flowing water stood, the depths were gathered together in the midst of the sea.

Context
True Riches
33Thy eyes shall behold strange women, and thy heart shall utter perverse things. 34And thou shalt be as one sleeping in the midst of the sea, and as a pilot fast asleep when the stern is lost.35And thou shalt say: They have beaten me, but I was not sensible of pain: they drew me, and I felt not: when shall I awake and find wine again?…
Cross References
Proverbs 23:33
Thy eyes shall behold strange women, and thy heart shall utter perverse things.

Proverbs 23:35
And thou shalt say: They have beaten me, but I was not sensible of pain: they drew me, and I felt not: when shall I awake and find wine again?

Additional Translations
You will be like one sleeping on the high seas or lying on the top of a mast:Yes, you shall be as he that lies down in the middle of the sea, or as he that lies on the top of a mast.

Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, Or as he that lieth upon the top of a mast.

And thou shalt lie as in the midst of the sea, and as a pilot in a great storm.

and thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, and as he that lieth down upon the top of a mast:

Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.

And thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.

Yes, you will be as he who lies down in the midst of the sea, or as he who lies on top of the rigging:

And thou hast been as one lying down in the heart of the sea, And as one lying down on the top of a mast.
Jump to Previous
Heart High Lies Mast Middle Midst Rest Rigging Sea Seas Sleeping Top
Jump to Next
Heart High Lies Mast Middle Midst Rest Rigging Sea Seas Sleeping Top
Links
Proverbs 23:34 NIV
Proverbs 23:34 NLT
Proverbs 23:34 ESV
Proverbs 23:34 NASB
Proverbs 23:34 KJV

Proverbs 23:34 Bible Apps
Proverbs 23:34 Biblia Paralela
Proverbs 23:34 Chinese Bible
Proverbs 23:34 French Bible
Proverbs 23:34 German Bible

Alphabetical: a And be down high in lies like lying mast middle of on one Or rigging sea seas sleeping the top who will You

OT Poetry: Proverbs 23:34 Yes you will be as he who (Prov. Pro Pr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 23:33
Top of Page
Top of Page