New Revised Standard Version
May the LORD, maker of heaven and earth, bless you from Zion.

Contemporary English Version
The LORD is the Creator of heaven and earth, and I pray that the LORD will bless you from Zion.

New American Bible
May the LORD bless you from Zion, the Maker of heaven and earth.

Douay-Rheims Bible
May the Lord out of Sion bless thee, he that made heaven and earth.

May the Lord out of Sion bless thee, he that made heaven and earth.

Lord

Psalm 143:8 Cause me to hear thy mercy in the morning; for in thee have I hoped. Make the way known to me, wherein I should walk: for I have lifted up my soul to thee.

Psalm 146:5,6 Blessed is he who hath the God of Jacob for his helper, whose hope is in the Lord his God: . . .

bless thee

Psalm 14:7 Who shall give out of Sion the salvation of Israel? when the Lord shall have turned away the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.

Psalm 20:2 May he send thee help from the sanctuary: and defend thee out of Sion.

Psalm 110:2 The Lord will send forth the sceptre of thy power out of Sion: rule thou in the midst of thy enemies.

Psalm 128:5 May the Lord bless thee out of Sion: and mayst thou see the good things of Jerusalem all the days of thy life.

Psalm 135:21 Blessed be the Lord out of Sion, who dwelleth in Jerusalem.

Romans 11:26 And so all Israel should be saved, as it is written: There shall come out of Sion, he that shall deliver and shall turn away ungodliness from Jacob.