New International Version
May the LORD bless you from Zion, he who is the Maker of heaven and earth.
King James Bible
The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.
Darby Bible Translation
Jehovah, the maker of heavens and earth, bless thee out of Zion.
World English Bible
May Yahweh bless you from Zion; even he who made heaven and earth.
Young's Literal Translation
Jehovah doth bless thee out of Zion, The maker of the heavens and earth!
Psalm 134:3 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The Lord that made heaven and earth - Who governs and possesses all things; and who can give you every spiritual and earthly blessing.
Bless thee out of Zion - As if they had said, "We will attend to your orders; go in peace, and may God shower down his blessings upon you!" The blessing pronounced by the priests was the following: "The Lord bless thee and keep thee! The Lord make his face shine upon thee, and he gracious unto thee! The Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace!" Numbers 6:24-26.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Charge of the Watchers in the Temple
Behold, bless ye the Lord, all ye servants of the Lord, which by night stand in the House of the Lord. 2. Lift up your hands in the Sanctuary, and bless the Lord. 3. The Lord that made Heaven and earth bless thee out of Zion.'--PSALM cxxxiv. This psalm, the shortest but one in the whole Psalter, will be more intelligible if we observe that in the first part of it more than one person is addressed, and in the last verse a single person. It begins with 'Bless ye the Lord'; and the latter words are, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
May you be blessed by the LORD, the Maker of heaven and earth.
Our help is in the name of the LORD, the Maker of heaven and earth.
May the LORD bless you from Zion; may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.
Praise be to the LORD from Zion, to him who dwells in Jerusalem. Praise the LORD.
Jump to PreviousBless Blessing Earth Heaven Heavens Maker Zion
Jump to NextBless Blessing Earth Heaven Heavens Maker Zion
LinksPsalm 134:3 NIV
Psalm 134:3 NLT
Psalm 134:3 ESV
Psalm 134:3 NASB
Psalm 134:3 KJV
Psalm 134:3 Bible Apps
Psalm 134:3 Biblia Paralela
Psalm 134:3 Chinese Bible
Psalm 134:3 French Bible
Psalm 134:3 German Bible
Psalm 134:3 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.