Zechariah 3:5
Good News Translation
He commanded the attendants to put a clean turban on Joshua's head. They did so, and then they put the new clothes on him while the angel of the LORD stood there.

Contemporary English Version
I spoke up and said, "Also put a clean priestly turban on his head." Then they dressed him in priestly clothes and put the turban on him, while the LORD's angel stood there watching.

Douay-Rheims Bible
And he said: Put a clean mitre upon his head: and they put a clean mitre upon his head, and clothed him with garments, and the angel of the Lord stood.

New American Bible
Then he said, “Let them put a clean turban on his head.” And they put a clean turban on his head and clothed him with the garments while the angel of the LORD was standing by.

Treasury of Scripture Knowledge

And he said: Put a clean mitre upon his head: and they put a clean mitre upon his head, and clothed him with garments, and the angel of the Lord stood.

fair.

Zechariah 6:11 And thou shalt take gold and silver: and shalt make crowns, and thou shalt set them on the head of Jesus the son of Josedec, the high priest.

Exodus 28:2-4 And thou shalt make a holy vesture for Aaron, thy brother, for glory and for beauty. . . .

Exodus 29:6 And thou shalt put the mitre upon his head, and the holy plate upon the mitre,

Leviticus 8:6-9 And immediately, he offered Aaron and his sons. And when he had washed them, . . .

Hebrews 2:8,9 Thou hast subjected all things under his feet. For in that he hath subjected all things to him he left nothing not subject to him. But now we see not as yet all things subject to him. . . .

Revelation 4:4,10 And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats, four and twenty ancients sitting, clothed in white garments. And on their heads were crowns of gold. . . .

Revelation 5:8-14 And when he had opened the book, the four living creatures and the four and twenty ancients fell down before the Lamb, having every one of them harps and golden vials full of odours, which are the prayers of saints. . . .

Context
The Vision of Joshua the High Priest
4Who answered, and said to them that stood before him, saying: Take away the filthy garments from him. And he said to him: Behold I have taken away thy iniquity, and have clothed thee with change of garments. 5And he said: Put a clean mitre upon his head: and they put a clean mitre upon his head, and clothed him with garments, and the angel of the Lord stood.6And the angel of the Lord protested to Jesus, saying:…
Cross References
Exodus 28:4
And these shall be the vestments that they shall make: A rational and an ephod, a tunic and a strait linen garment, a mitre and a girdle. They shall make the holy vestments for thy brother Aaron and his sons, that they may do the office of priesthood unto me.

Job 29:14
I was clad with justice: and I clothed myself with my judgment, as with a robe and a diadem.

Isaiah 3:23
And lookingglasses, and lawns, and headbands, and fine veils.

Ezekiel 42:14
And when the priests shall have entered in, they shall not go out of the holy places into the outward court: but there they shall lay their vestments, wherein they minister, for they are holy: and they shall put on other garments, and so they shall go forth to the people.

Zechariah 3:6
And the angel of the Lord protested to Jesus, saying:

Additional Translations
Then I said, “Let them put a clean turban on his head.” So a clean turban was placed on his head, and they clothed him, as the Angel of the LORD stood by.And I said, Let them set a fair turban on his head. So they set a fair turban on his head, and clothed him with garments. And the angel of the LORD stood by.

And I said, Let them set a clean mitre upon his head. So they set a clean mitre upon his head, and clothed him with garments; and the angel of Jehovah was standing by.

and place a pure mitre upon his head. So they placed a pure mitre upon his head, and clothed him with garments: and the angel of the Lord stood by.

And I said, Let them set a pure turban upon his head. And they set the pure turban upon his head, and clothed him with garments; and the Angel of Jehovah stood by.

And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments; and the angel of the LORD stood by.

And I said, Let them set a fair miter upon his head. So they set a fair miter upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the LORD stood by.

I said, "Let them set a clean turban on his head." So they set a clean turban on his head, and clothed him; and the angel of Yahweh was standing by.

He also said, 'Let them set a pure diadem on his head. And they set the pure diadem on his head, and clothe him with garments. And the messenger of Jehovah is standing,
Jump to Previous
Angel Clean Clothe Clothed Clothing Diadem Fair Garments Head Head-Dress Messenger Miter Mitre Pure Robes Sin Standing Stood Turban
Jump to Next
Angel Clean Clothe Clothed Clothing Diadem Fair Garments Head Head-Dress Messenger Miter Mitre Pure Robes Sin Standing Stood Turban
Links
Zechariah 3:5 NIV
Zechariah 3:5 NLT
Zechariah 3:5 ESV
Zechariah 3:5 NASB
Zechariah 3:5 KJV

Zechariah 3:5 Bible Apps
Zechariah 3:5 Biblia Paralela
Zechariah 3:5 Chinese Bible
Zechariah 3:5 French Bible
Zechariah 3:5 German Bible

Alphabetical: a and angel by clean clothed garments head him his I Let LORD of on Put said So standing stood the them Then they turban was while with

OT Prophets: Zechariah 3:5 I said Let them set a clean (Zech. Zec Zc) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Zechariah 3:4
Top of Page
Top of Page