Deuteronomy 32:34
Context
34‘Is it not laid up in store with Me,
         Sealed up in My treasuries?

35‘Vengeance is Mine, and retribution,
         In due time their foot will slip;
         For the day of their calamity is near,
         And the impending things are hastening upon them.’

36“For the LORD will vindicate His people,
         And will have compassion on His servants,
         When He sees that their strength is gone,
         And there is none remaining, bond or free.

37“And He will say, ‘Where are their gods,
         The rock in which they sought refuge?

38‘Who ate the fat of their sacrifices,
         And drank the wine of their drink offering?
         Let them rise up and help you,
         Let them be your hiding place!

39‘See now that I, I am He,
         And there is no god besides Me;
         It is I who put to death and give life.
         I have wounded and it is I who heal,
         And there is no one who can deliver from My hand.

40‘Indeed, I lift up My hand to heaven,
         And say, as I live forever,

41If I sharpen My flashing sword,
         And My hand takes hold on justice,
         I will render vengeance on My adversaries,
         And I will repay those who hate Me.

42‘I will make My arrows drunk with blood,
         And My sword will devour flesh,
         With the blood of the slain and the captives,
         From the long-haired leaders of the enemy.’

43“Rejoice, O nations, with His people;
         For He will avenge the blood of His servants,
         And will render vengeance on His adversaries,
         And will atone for His land and His people.”

      44Then Moses came and spoke all the words of this song in the hearing of the people, he, with Joshua the son of Nun. 45When Moses had finished speaking all these words to all Israel, 46he said to them, “Take to your heart all the words with which I am warning you today, which you shall command your sons to observe carefully, even all the words of this law. 47“For it is not an idle word for you; indeed it is your life. And by this word you will prolong your days in the land, which you are about to cross the Jordan to possess.”

      48The LORD spoke to Moses that very same day, saying, 49“Go up to this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which is in the land of Moab opposite Jericho, and look at the land of Canaan, which I am giving to the sons of Israel for a possession. 50“Then die on the mountain where you ascend, and be gathered to your people, as Aaron your brother died on Mount Hor and was gathered to his people, 51because you broke faith with Me in the midst of the sons of Israel at the waters of Meribah-kadesh, in the wilderness of Zin, because you did not treat Me as holy in the midst of the sons of Israel. 52“For you shall see the land at a distance, but you shall not go there, into the land which I am giving the sons of Israel.”



NASB ©1995

Parallel Verses
American Standard Version
Is not this laid up in store with me, Sealed up among my treasures?

Douay-Rheims Bible
Are not these things stored up with me, and sealed up in my treasures?

Darby Bible Translation
Is not this hidden with me, Sealed up among my treasures?

English Revised Version
Is not this laid up in store with me, Sealed up among my treasures?

Webster's Bible Translation
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?

World English Bible
"Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures?

Young's Literal Translation
Is it not laid up with Me? Sealed among My treasures?
Library
The Eagle and Its Brood
'As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings.'--DEUT. xxxii. 11. This is an incomplete sentence in the Authorised Version, but really it should be rendered as a complete one; the description of the eagle's action including only the two first clauses, and (the figure being still retained) the person spoken of in the last clauses being God Himself. That is to say, it should read thus, 'As an eagle stirreth up his nest,
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Their Rock and Our Rock
'Their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being Judges.' DEUT. xxxii. 31. Moses is about to leave the people whom he had led so long, and his last words are words of solemn warning. He exhorts them to cleave to God. The words of the text simply mean that the history of the nation had sufficiently proved that God, their God, was 'above all gods.' The Canaanites and all the enemies whom Israel had fought had been beaten, and in their awe of this warrior people acknowledged that their
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Memento Mori
I propose this morning, as God shall help me, to lead you to consider your latter end. May the Holy Spirit bend your thoughts downward to the tomb. May he guide you to the grave, that you may there see the end of all earthly hopes, of all worldly pomp and show. In doing this, I shall thus divide my subject. First, let us consider Death, secondly, let us push on the consideration by considering the warnings which Death has given us already; and then, further, let us picture ourselves as dying,--bringing
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 6: 1860

Religion --A Reality
Now we will grant you this morning that much of the religion which is abroad in the world is a vain thing. The religion of ceremonies is vain. If a man shall trust in the gorgeous pomp of uncommanded mysteries, if he shall consider that there resides some mystic efficacy in a priest, and that by uttering certain words a blessing is infallibly received, we tell him that his religion is a vain thing. You might as well go to the Witch of Endor for grace as to a priest; and if you rely upon words, the
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 8: 1863

At a Public Fast in July, First Sabbath, 1650. (257)
At A Public Fast In July, First Sabbath, 1650.(257) Deut. xxxii. 4-7.--"He is the Rock, his work is perfect, for all his ways are judgment," &c. There are two things which may comprehend all religion,--the knowledge of God and of ourselves. These are the principles of religion, and are so nearly conjoined together, that the one cannot be truly without the other, much less savingly. It is no wonder that Moses craved attention, and that, to the end he may attain it from an hard hearted deaf people,
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Jeremy Taylor -- Christ's Advent to Judgment
Jeremy Taylor, born in Cambridge, England, in 1613, was the son of a barber. By his talents he obtained an entrance into Caius College, where his exceptional progress obtained for him admission to the ministry in his twenty-first year, two years before the canonical age. He was appointed in succession fellow of All Souls, Oxford, through the influence of Laud, chaplain to the King, and rector of Uppingham. During the Commonwealth he was expelled from his living and opened a school in Wales, employing
Various—The World's Great Sermons, Vol. 2

a survey of the third and closing discourse of the prophet
We shall now, in conclusion, give a survey of the third and closing discourse of the prophet. After an introduction in vi. 1, 2, where the mountains serve only to give greater solemnity to the scene (in the fundamental passages Deut. xxxii. 1, and in Is. 1, 2, "heaven and earth" are mentioned for the same purposes, inasmuch as they are the most venerable parts of creation; "contend with the mountains" by taking them in and applying to [Pg 522] them as hearers), the prophet reminds the people of
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Appendix xvi. On the Jewish views About Demons' and the Demonised,' Together with Some Notes on the Intercourse Between Jews and Jewish Christians in the First Centuries.
IT is not, of course, our purpose here to attempt an exhaustive account of the Jewish views on demons' and the demonised.' A few preliminary strictures were, however, necessary on a work upon which writers on this subject have too implictly relied. I refer to Gfrörer's Jahrhundert des Heils (especially vol. i. pp. 378-424). Gfrörer sets out by quoting a passage in the Book of Enoch on which he lays great stress, but which critical inquiries of Dillmann and other scholars have shown to be
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah

The Justice of God
The next attribute is God's justice. All God's attributes are identical, and are the same with his essence. Though he has several attributes whereby he is made known to us, yet he has but one essence. A cedar tree may have several branches, yet it is but one cedar. So there are several attributes of God whereby we conceive of him, but only one entire essence. Well, then, concerning God's justice. Deut 32:4. Just and right is he.' Job 37:23. Touching the Almighty, we cannot find him out: he is excellent
Thomas Watson—A Body of Divinity

The Truth of God
The next attribute is God's truth. A God of truth and without iniquity; just and right is he.' Deut 32:4. For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds.' Psa 57:10. Plenteous in truth.' Psa 86:15. I. God is the truth. He is true in a physical sense; true in his being: he has a real subsistence, and gives a being to others. He is true in a moral sense; he is true sine errore, without errors; et sine fallacia, without deceit. God is prima veritas, the pattern and prototype
Thomas Watson—A Body of Divinity

The Finding
Heinrich Suso Deut. xxxii. 10 Now have I seen Thee and found Thee, For Thou hast found Thy sheep; I fled, but Thy love would follow-- I strayed, but Thy grace would keep. Thou hast granted my heart's desire-- Most blest of the blessed is he Who findeth no rest and no sweetness Till he rests, O Lord, in Thee. O Lord, Thou seest, Thou knowest, That to none my heart can tell The joy and the love and the sorrow, The tale that my heart knows well. But to Thee, O my God, I can tell it-- To Thee, and
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen, Suso, and Others

Links
Deuteronomy 32:34 NIVDeuteronomy 32:34 NLTDeuteronomy 32:34 ESVDeuteronomy 32:34 NASBDeuteronomy 32:34 KJVDeuteronomy 32:34 Bible AppsDeuteronomy 32:34 ParallelBible Hub
Deuteronomy 32:33
Top of Page
Top of Page