When the LORD
first spoke through Hosea, the LORD
said to Hosea, Go, take to yourself a wife of harlotry and have
children of harlotry; for the land commits flagrant harlotry, forsaking the LORD
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim, and she conceived and bore him a son. 4
And the LORD
said to him, Name him Jezreel; for yet a little while, and I will punish the house of Jehu for the bloodshed of Jezreel, and I will put an end to the kingdom of the house of Israel. 5
On that day I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel.
6Then she conceived again and gave birth to a daughter. And the LORD said to him, Name her Lo-ruhamah, for I will no longer have compassion on the house of Israel, that I would ever forgive them. 7But I will have compassion on the house of Judah and deliver them by the LORD their God, and will not deliver them by bow, sword, battle, horses or horsemen.
8When she had weaned Lo-ruhamah, she conceived and gave birth to a son. 9And the LORD said, Name him Lo-ammi, for you are not My people and I am not your God.
10Yet the number of the sons of Israel
Will be like the sand of the sea,
Which cannot be measured or numbered;
And in the place
Where it is said to them,
You are not My people,
It will be said to them,
You are the sons of the living God.
11And the sons of Judah and the sons of Israel will be gathered together,
And they will appoint for themselves one leader,
And they will go up from the land,
For great will be the day of Jezreel.
Parallel VersesAmerican Standard Version
When Jehovah spake at the first by Hosea, Jehovah said unto Hosea, Go, take unto thee a wife of whoredom and children of whoredom; for the land doth commit great whoredom, departing from Jehovah.
The beginning of the Lord's speaking by Osse: and the Lord said to Osee: Go, take thee a wife of fornications, and have of her children of fornications: for the land by fornication shall depart from the Lord.
Darby Bible Translation
The beginning of the word of Jehovah through Hosea. And Jehovah said to Hosea, Go, take unto thee a wife of whoredoms, and children of whoredoms; for the land is entirely given up to whoredom, away from Jehovah.
English Revised Version
When the LORD spake at the first by Hosea, the LORD said unto Hosea, Go, take unto thee a wife of whoredom and children of whoredom: for the land doth commit great whoredom, departing from the LORD.
Webster's Bible Translation
The beginning of the word of the LORD by Hosea. And the LORD said to Hosea, Go take to thee a wife addicted to lewdness and children of lewdness; for the land hath committed great lewdness, departing from the LORD.
World English Bible
When Yahweh spoke at first by Hosea, Yahweh said to Hosea, "Go, take for yourself a wife of prostitution and children of unfaithfulness; for the land commits great adultery, forsaking Yahweh."
Young's Literal Translation
The commencement of Jehovah's speaking by Hosea. And Jehovah saith unto Hosea, 'Go, take to thee a woman of whoredoms, and children of whoredoms, for utterly go a-whoring doth the land from after Jehovah.'
LibrarySalvation to the Jews
[This chapter is based on the Epistle to the Romans.] After many unavoidable delays, Paul at last reached Corinth, the scene of so much anxious labor in the past, and for a time the object of deep solicitude. He found that many of the early believers still regarded him with affection as the one who had first borne to them the light of the gospel. As he greeted these disciples and saw the evidences of their fidelity and zeal he rejoiced that his work in Corinth had not been in vain. The Corinthian …
Ellen Gould White—The Acts of the Apostles
Heralds of the Gospel
"Sent forth by the Holy Ghost," Paul and Barnabas, after their ordination by the brethren in Antioch, "departed unto Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus." Thus the apostles began their first missionary journey. Cyprus was one of the places to which the believers had fled from Jerusalem because of the persecution following the death of Stephen. It was from Cyprus that certain men had journeyed to Antioch, "preaching the Lord Jesus." Acts 11:20. Barnabas himself was "of the country of Cyprus" …
Ellen Gould White—The Acts of the Apostles
Messianic Claims Met by Attempt to Stone Jesus.
(Jerusalem. October, a.d. 29.) ^D John VIII. 12-59. ^d 12 Again therefore Jesus spake unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in the darkness, but shall have the light of life. [The metaphor of light was common, and signified knowledge and life; darkness is opposed to light, being the symbol of ignorance and death.] 13 The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest witness of thyself; thy witness is not true. [They perhaps recalled the words of Jesus …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
Redemption for Man Lost to be Sought in Christ.
1. The knowledge of God the Creator of no avail without faith in Christ the Redeemer. First reason. Second reason strengthened by the testimony of an Apostle. Conclusion. This doctrine entertained by the children of God in all ages from the beginning of the world. Error of throwing open heaven to the heathen, who know nothing of Christ. The pretexts for this refuted by passages of Scripture. 2. God never was propitious to the ancient Israelites without Christ the Mediator. First reason founded on …
John Calvin—The Institutes of the Christian Religion
The King's Herald.
"On Jordan's banks the Baptist's cry Announces that the Lord is nigh; Awake and hearken, for he brings Glad tidings of the King...." When the Saviour of the world was about to enter upon His public ministry, the Jewish nation was startled with the cry, "The Kingdom of Heaven is at hand" (S. Matt. iii. 2). Such was God's call to His people of old time, to prepare themselves to take part in the fulfilment of the promises, on which their faith and hopes were founded. The fulness of the times had come; …
Edward Burbidge—The Kingdom of Heaven; What is it?
Take heed, and hearken, O Israel; this day thou art become the people of the Lord thy God. Thou shalt therefore obey the voice of the Lord thy God, and do his commandments.' Deut 27: 9, 10. What is the duty which God requireth of man? Obedience to his revealed will. It is not enough to hear God's voice, but we must obey. Obedience is a part of the honour we owe to God. If then I be a Father, where is my honour?' Mal 1: 6. Obedience carries in it the life-blood of religion. Obey the voice of the Lord …
Thomas Watson—The Ten Commandments
The book of Hosea divides naturally into two parts: i.-iii. and iv.-xiv., the former relatively clear and connected, the latter unusually disjointed and obscure. The difference is so unmistakable that i.-iii. have usually been assigned to the period before the death of Jeroboam II, and iv.-xiv. to the anarchic period which succeeded. Certainly Hosea's prophetic career began before the end of Jeroboam's reign, as he predicts the fall of the reigning dynasty, i. 4, which practically ended with Jeroboam's …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
LinksHosea 1:2 NIV
• Hosea 1:2 NLT
• Hosea 1:2 ESV
• Hosea 1:2 NASB
• Hosea 1:2 KJV
• Hosea 1:2 Bible Apps
• Hosea 1:2 Parallel
• Bible Hub