For You had cast me into the deep,
Into the heart of the seas,
And the current engulfed me.
All Your breakers and billows passed over me.
4So I said, I have been expelled from Your sight.
Nevertheless I will look again toward Your holy temple.
5Water encompassed me to the point of death.
The great deep engulfed me,
Weeds were wrapped around my head.
6I descended to the roots of the mountains.
The earth with its bars was around me forever,
But You have brought up my life from the pit, O LORD my God.
7While I was fainting away,
I remembered the LORD,
And my prayer came to You,
Into Your holy temple.
8Those who regard vain idols
Forsake their faithfulness,
9But I will sacrifice to You
With the voice of thanksgiving.
That which I have vowed I will pay.
Salvation is from the LORD.
10Then the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah up onto the dry land.
Parallel VersesAmerican Standard Version
For thou didst cast me into the depth, in the heart of the seas, And the flood was round about me; All thy waves and thy billows passed over me.
And thou hast cast me forth into the deep in the heart of the sea, and a flood hath compassed me: all thy billows, and thy waves have passed over me.
Darby Bible Translation
For thou didst cast me into the depth, into the heart of the seas, And the flood was round about me: All thy breakers and thy billows are gone over me.
English Revised Version
For thou didst cast me into the depth, in the heart of the seas, and the flood was round about me; all thy waves and thy billows passed over me.
Webster's Bible Translation
For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods encompassed me: all thy billows and thy waves passed over me.
World English Bible
For you threw me into the depths, in the heart of the seas. The flood was all around me. All your waves and your billows passed over me.
Young's Literal Translation
When Thou dost cast me into the deep, Into the heart of the seas, Then the flood doth compass me, All Thy breakers and Thy billows have passed over me.
LibrarySalvation of the Lord
By salvation here we do not merely understand the special salvation which Jonah received from death; for according to Dr. Gill, there is something so special in the original, in the word salvation having one more letter than it usually has, when it only refers to some temporary deliverance, that we can only understand it here as relating to the great work of the salvation of the soul which endureth for ever. That "salvation is of the Lord," I shall this morning try to show as best I can. First, I …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 3: 1857
The Fainting Soul Revived
WHEN man was first made, there was no fear of his forgetting God for it was his highest privilege and delight to have communion with his Maker. "The Lord God walked in the garden in the cool of the day," and Adam was privileged to hold fellowship with God, closer, perhaps, than even the angels had in heaven. But the spell of that sacred harmony was rudely broken by man's disobedience and his dreadful fall. Ever since our first parent tasted of the forbidden fruit, which brought death into our world, …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 62: 1916
Man as we behold him is not all there is of man. He is a wonderful being. He stands in the highest order of God's creation. He Is A Compound. Man was created a physical and spiritual organism. He possesses an animal and a spiritual life. Thus he is connected with two worlds. The physical creation is termed the "outward man," and the spiritual, the "inward man." "For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day." 2 Cor. 4:16. "For we know …
Charles Ebert Orr—The Gospel Day
An Address to a Soul So Overwhelmed with a Sense of the Greatness of Its Sins, that it Dares not Apply Itself to Christ with Any
1-4. The case described at large.--5. As it frequently occurs.--6. Granting all that the dejected soul charges on itself.--7. The invitations and promises of Christ give hope.--8. The reader urged, under all his burdens and fears, to an humble application to him. Which is accordingly exemplified in the concluding Reflection and Prayer. 1. I have now done with those unhappy creatures who despise the Gospel, and with those who neglect it. With pleasure do I now turn myself to those who will hear me …
Philip Doddridge—The Rise and Progress of Religion in the Soul
The Sovereignty of God in Salvation
"O the depths of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are His judgements, and His ways past finding out" (Rom. 11:33). "Salvation is of the LORD" (Jonah 2:9); but the Lord does not save all. Why not? He does save some; then if He saves some, why not others? Is it because they are too sinful and depraved? No; for the Apostle wrote, "This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief" (1 …
Arthur W. Pink—The Sovereignty of God
Whether the Fire of Hell is Beneath the Earth?
Objection 1: It would seem that this fire is not beneath the earth. For it is said of the damned (Job 18:18), "And God shall remove him out of the globe [Douay: 'world']." Therefore the fire whereby the damned will be punished is not beneath the earth but outside the globe. Objection 2: Further, nothing violent or accidental can be everlasting. But this fire will be in hell for ever. Therefore it will be there, not by force but naturally. Now fire cannot be under the earth save by violence. Therefore …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
The Revelation of the Old Testament in Writing.
"Then I said, I will not speak any more in His Name. But His word was in my heart as a burning fire, shut up in my bones: and I was weary with forbearing, but I could not."--Jer. xx. 9. Altho the miracles performed for and in the midst of Israel created a glorious life-center in the midst of the heathen world, yet they did not constitute a Holy Scripture; for this can not be created except God speak to man, even to His people Israel. "God, who at sundry times and in divers manners spake in times …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit
But Though Prayer is Properly Confined to Vows and Supplications...
But though prayer is properly confined to vows and supplications, yet so strong is the affinity between petition and thanksgiving, that both may be conveniently comprehended under one name. For the forms which Paul enumerates (1 Tim. 2:1) fall under the first member of this division. By prayer and supplication we pour out our desires before God, asking as well those things which tend to promote his glory and display his name, as the benefits which contribute to our advantage. By thanksgiving we duly …
John Calvin—Of Prayer--A Perpetual Exercise of Faith
God's Sovereignty and Prayer
"If we ask anything according to His will, He heareth us" (1 John 5:14). Throughout this book it has been our chief aim to exalt the Creator and abase the creature. The well-nigh universal tendency now, is to magnify man and dishonour and degrade God. On every hand it will be found that, when spiritual things are under discussion, the human side and element is pressed and stressed, and the Divine side, if not altogether ignored, is relegated to the background. This holds true of very much of the …
Arthur W. Pink—The Sovereignty of God
The Pilgrim's Progress
FROM THIS WORLD TO THAT WHICH IS TO COME. THE SECOND PART. DELIVERED UNDER THE SIMILITUDE OF A DREAM. WHEREIN IS SET FORTH THE MANNER OF THE SETTING OUT OF CHRISTIAN'S WIFE AND CHILDREN, THEIR DANGEROUS JOURNEY, AND SAFE ARRIVAL AT THE DESIRED COUNTRY. By JOHN BUNYAN. 'I have used similitudes.'--Hosea 12:10. London: Printed for Nathaniel Ponder, at the Peacock in the Poultry, near the Church, 1684. THE AUTHOR'S WAY OF SENDING FORTH HIS SECOND PART OF THE PILGRIM. Go now, my little book, to every …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
The book of Jonah is, in some ways, the greatest in the Old Testament: there is no other which so bravely claims the whole world for the love of God, or presents its noble lessons with so winning or subtle an art. Jonah, a Hebrew prophet, is divinely commanded to preach to Nineveh, the capital of the great Assyrian empire of his day. To escape the unwelcome task of preaching to a heathen people, he takes ship for the distant west, only to be overtaken by a storm, and thrown into the sea, when, by …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
LinksJonah 2:3 NIV
• Jonah 2:3 NLT
• Jonah 2:3 ESV
• Jonah 2:3 NASB
• Jonah 2:3 KJV
• Jonah 2:3 Bible Apps
• Jonah 2:3 Parallel
• Bible Hub