New Living Translation
You threw me into the ocean depths, and I sank down to the heart of the sea. The mighty waters engulfed me; I was buried beneath your wild and stormy waves.
King James Bible
For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.
Darby Bible Translation
For thou didst cast me into the depth, into the heart of the seas, And the flood was round about me: All thy breakers and thy billows are gone over me.
World English Bible
For you threw me into the depths, in the heart of the seas. The flood was all around me. All your waves and your billows passed over me.
Young's Literal Translation
When Thou dost cast me into the deep, Into the heart of the seas, Then the flood doth compass me, All Thy breakers and Thy billows have passed over me.
Jonah 2:3 Parallel
CommentaryJonah 2:3 Parallel Commentaries
LibraryThe Revelation of the Old Testament in Writing.
"Then I said, I will not speak any more in His Name. But His word was in my heart as a burning fire, shut up in my bones: and I was weary with forbearing, but I could not."--Jer. xx. 9. Altho the miracles performed for and in the midst of Israel created a glorious life-center in the midst of the heathen world, yet they did not constitute a Holy Scripture; for this can not be created except God speak to man, even to His people Israel. "God, who at sundry times and in divers manners spake in times …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit
But Though Prayer is Properly Confined to Vows and Supplications...
God's Sovereignty and Prayer
The Pilgrim's Progress
2 Samuel 22:5
"The waves of death overwhelmed me; floods of destruction swept over me.
I hear the tumult of the raging seas as your waves and surging tides sweep over me.
For the choir director: A psalm of David, to be sung to the tune "Lilies." Save me, O God, for the floodwaters are up to my neck.
Deeper and deeper I sink into the mire; I can't find a foothold. I am in deep water, and the floods overwhelm me.
The water rose over my head, and I cried out, "This is the end!"
Jump to PreviousBillows Breakers Cast Compass Compassed Current Deep Depth Depths Encompassed Engulfed Flood Floods Hadst Heart Hurled Midst Passed River Rolling Round Sea Seas Swept Swirled Threw Waters Waves
Jump to NextBillows Breakers Cast Compass Compassed Current Deep Depth Depths Encompassed Engulfed Flood Floods Hadst Heart Hurled Midst Passed River Rolling Round Sea Seas Swept Swirled Threw Waters Waves
LinksJonah 2:3 NIV
Jonah 2:3 NLT
Jonah 2:3 ESV
Jonah 2:3 NASB
Jonah 2:3 KJV
Jonah 2:3 Bible Apps
Jonah 2:3 Biblia Paralela
Jonah 2:3 Chinese Bible
Jonah 2:3 French Bible
Jonah 2:3 German Bible
Jonah 2:3 Commentaries