One person regards one day above another, another regards every day alike.
Each person must be fully convinced in his own mind. 6
He who observes the day, observes it for the Lord, and he who eats, does so for the Lord, for he gives thanks to God; and he who eats not, for the Lord he does not eat, and gives thanks to God. 7
For not one of us lives for himself, and not one dies for himself; 8
for if we live, we live for the Lord, or if we die, we die for the Lord; therefore whether we live or die, we are the Lords. 9
For to this end Christ died and lived again, that He might be Lord both of the dead and of the living.
10But you, why do you judge your brother? Or you again, why do you regard your brother with contempt? For we will all stand before the judgment seat of God.
11For it is written,
AS I LIVE, SAYS THE LORD, EVERY KNEE SHALL BOW TO ME,
AND EVERY TONGUE SHALL GIVE PRAISE TO GOD.
12So then each one of us will give an account of himself to God.
13Therefore let us not judge one another anymore, but rather determine thisnot to put an obstacle or a stumbling block in a brothers way. 14I know and am convinced in the Lord Jesus that nothing is unclean in itself; but to him who thinks anything to be unclean, to him it is unclean. 15For if because of food your brother is hurt, you are no longer walking according to love. Do not destroy with your food him for whom Christ died. 16Therefore do not let what is for you a good thing be spoken of as evil; 17for the kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness and peace and joy in the Holy Spirit. 18For he who in this way serves Christ is acceptable to God and approved by men. 19So then we pursue the things which make for peace and the building up of one another. 20Do not tear down the work of God for the sake of food. All things indeed are clean, but they are evil for the man who eats and gives offense. 21It is good not to eat meat or to drink wine, or to do anything by which your brother stumbles. 22The faith which you have, have as your own conviction before God. Happy is he who does not condemn himself in what he approves. 23But he who doubts is condemned if he eats, because his eating is not from faith; and whatever is not from faith is sin.
Parallel VersesAmerican Standard Version
One man esteemeth one day above another: another esteemeth every day alike . Let each man be fully assured in his own mind.
For one judgeth between day and day: and another judgeth every day: let every man abound in his own sense.
Darby Bible Translation
One man esteems day more than day; another esteems every day alike. Let each be fully persuaded in his own mind.
English Revised Version
One man esteemeth one day above another: another esteemeth every day alike. Let each man be fully assured in his own mind.
Webster's Bible Translation
One man esteemeth one day above another: another esteemeth every day alike. Let every man be fully persuaded in his own mind.
Weymouth New Testament
One man esteems one day more highly than another; another esteems all days alike. Let every one be thoroughly convinced in his own mind.
World English Bible
One man esteems one day as more important. Another esteems every day alike. Let each man be fully assured in his own mind.
Young's Literal Translation
One doth judge one day above another, and another doth judge every day alike; let each in his own mind be fully assured.
LibraryJuly 25. "He that in These Things Serveth Christ is Acceptable to God" (Rom. xiv. 18).
"He that in these things serveth Christ is acceptable to God" (Rom. xiv. 18). God can only use us while we are right. Satan cared far less for Peter's denial of his Master than for the use he made of it afterwards to destroy his faith. So Jesus said to him: "I have prayed for thee that thy faith fail not." It was Peter's faith he attacked, and so it is our faith that Satan contests. "The trial of our faith is much more precious than gold that perisheth." Whatever else we let go let us hold steadfastly …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Twenty-First Day. Holiness and Happiness.
The kingdom of God is joy in the Holy Ghost.'--Rom. xiv. 17. 'The disciples were filled with joy and the Holy Ghost.'--Acts xiii. 52. 'Then Nehemiah said, This day is holy unto the Lord: neither be ye sorry, for the joy of the Lord is your strength. So the Levites stilled the people, saying, Hold your peace; for the day is holy; neither be ye grieved. And all the people went their way to make great mirth, because they had understood the words.'--Neh. viii. 10-12. The deep significance of …
Andrew Murray—Holy in Christ
December the Fifteenth what is My Tendency?
"Whether we live, we live unto...." --ROMANS xiv. 7-21. Unto what? In what direction are we living? Whither are we going? How do we complete the sentence? "We live unto money!" That is how many would be compelled to finish the record. Money is their goal, and their goal determines their tendency. "We live unto pleasure!" Such would be another popular company. "We live unto fame!" That would be the banner of another regiment. "We live unto ease!" Thus would men and women describe their …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
The Limits of Liberty
'So then every one of us shall give account of himself to God. 13. Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock, or an occasion to fall, in his brother's way. 14. I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth anything to be unclean, to him it is unclean. 15. But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)
The Necessity of Actual Grace
In treating of the necessity of actual grace we must avoid two extremes. The first is that mere nature is absolutely incapable of doing any thing good. This error was held by the early Protestants and the followers of Baius and Jansenius. The second is that nature is able to perform supernatural acts by its own power. This was taught by the Pelagians and Semipelagians. Between these two extremes Catholic theology keeps the golden mean. It defends the capacity of human nature against Protestants and …
Joseph Pohle—Grace, Actual and Habitual
Joy in the Holy Ghost.
Romans 14:17.--For the Kingdom of God is not meat and drink, but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost. In this text we have the earthly revelation of the work of the Trinity. The Kingdom of God is righteousness; that represents the work of the Father. The foundations of His throne are justice and judgment. Then comes the work of the Son: He is our peace, our Shiloh, our rest. The Kingdom of God is peace; not only the peace of pardon for the past, but the peace of perfect assurance …
Andrew Murray—The Master's Indwelling
Of the Three Woe Trumpets.
There still remain three trumpets, the greatest and most grievous of all, and therefore discriminated from the former by the appellation of Woes. For after the conclusion of the fourth trumpet, "I saw and heard," says he, "an angel flying in the midst of heaven, and saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabitants of the earth, by reason of the other voices of the trumpets of the three angels, which are yet to sound." Also, c. ix. v. 12, and c. xi. v. 14. Doubtless, since the Christian …
Joseph Mede—A Key to the Apocalypse
Thus Much Will Suffice to have Treated on Behalf of True Continence against The...
26. Thus much will suffice to have treated on behalf of true Continence against the Manichees deceitfully continent, lest the fruitful and glorious labor of Continence, when it restrains and curbs the lowest part of us, that is, the body, from immoderate and unlawful pleasures, be believed not healthfully to chasten, but hostilely to persecute. Forsooth the body is indeed different from the nature of the soul, yet is it not alien from the nature of man: for the soul is not made up of body, but yet …
St. Augustine—On Continence
Letter xxxi (A. D. 1132) to the Abbot of a Certain Monastery at York, from which the Prior had Departed, Taking Several Religious with Him.
To the Abbot of a Certain Monastery at York, from Which the Prior Had Departed, Taking Several Religious with Him.  1. You write to me from beyond the sea to ask of me advice which I should have preferred that you had sought from some other. I am held between two difficulties, for if I do not reply to you, you may take my silence for a sign of contempt; but if I do reply I cannot avoid danger, since whatever I reply I must of necessity either give scandal to some one or give to some other a security …
Saint Bernard of Clairvaux—Some Letters of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux
September 29. "Call not Thou Common" (Acts x. 15).
"Call not thou common" (Acts x. 15). "There is nothing common of itself" (Rom. xiv. 14). We can bring Christ into common things as fully as into what we call religious services. Indeed, it is the highest and hardest application of Divine grace, to bring it down to the ordinary matters of life, and therefore God is far more honored in this than even in things that are more specially sacred. Therefore, in the twelfth chapter of Romans, which is the manual of practical consecration, just after the passage …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Eighteenth Sunday after Trinity Treasure Christians have in the Gospel.
Text: 1 Corinthians 1, 4-9. 4 I thank my God always concerning you, for the grace of God which was given you in Christ Jesus; 5 that in everything ye were enriched in him, in all utterance and all knowledge; 6 even as the testimony of Christ was confirmed in you: 7 so that ye come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ; 8 who shall also confirm you unto the end, that ye be unreprovable in the day of our Lord Jesus Christ. 9 God is faithful, through whom ye were called …
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III
LinksRomans 14:5 NIV
• Romans 14:5 NLT
• Romans 14:5 ESV
• Romans 14:5 NASB
• Romans 14:5 KJV
• Romans 14:5 Bible Apps
• Romans 14:5 Parallel
• Bible Hub