1 Chronicles 22:11
Parallel Verses
English Standard Version
“Now, my son, the LORD be with you, so that you may succeed in building the house of the LORD your God, as he has spoken concerning you.

King James Bible
Now, my son, the LORD be with thee; and prosper thou, and build the house of the LORD thy God, as he hath said of thee.

American Standard Version
Now, my son, Jehovah be with thee; and prosper thou, and build the house of Jehovah thy God, as he hath spoken concerning thee.

Douay-Rheims Bible
Now then, my son, the Lord be with thee, and do thou prosper, and build the house to the Lord thy God, as he hath spoken of thee.

English Revised Version
Now, my son, the LORD be with thee; and prosper thou, and build the house of the LORD thy God, as he hath spoken concerning thee.

Webster's Bible Translation
Now, my son, the LORD be with thee; and prosper thou, and build the house of the LORD thy God, as he hath said of thee.

1 Chronicles 22:11 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

1 Chronicles 22:5 gives in substance the reason of what precedes, although it is connected with it only by ו consec. Because his son Solomon was still in tender youth, and the building to be executed was an exceedingly great work, David determined to make considerable preparation before his death. ורך נער ור, puer et tener, repeated in 1 Chronicles 29:1, indicates a very early age. Solomon could not then be quite twenty years old, as he was born only after the Syro-Ammonite war (see on 2 Samuel 12:24), and calls himself at the commencement of his reign still קטן נער (1 Kings 3:7). The word נער may of itself denote not merely a boy, but also a grown youth; but here it is limited to the boyish age by the addition of ורך. Berth. wrongly compares Exodus 33:11, where נער denotes not a boy, but a lad, i.e., a servant. In the succeeding clause ליהוה לבנות is to be taken relatively: and the house which is to be built to the Lord is to be made great exceedingly (למעלה, see on 1 Chronicles 14:2), for a name and glory for all lands, i.e., that it might be to the Lord for whom it should be built for an honour and glory in all lands. לו נא אכינה, I will ( equals therefore will I) prepare for him (Solomon), scil. whatever I can prepare to forward this great work.

1 Chronicles 22:11 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

the Lord

1 Chronicles 22:16 Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, there is no number. Arise therefore, and be doing, and the LORD be with you.

1 Chronicles 28:20 And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the LORD God, even my God...

Isaiah 26:12 LORD, you will ordain peace for us: for you also have worked all our works in us.

Matthew 1:23 Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is...

Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatever I have commanded you: and, see, I am with you always, even to the end of the world. Amen.

Romans 15:33 Now the God of peace be with you all. Amen.

2 Timothy 4:22 The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

Cross References
1 Samuel 17:37
And David said, "The LORD who delivered me from the paw of the lion and from the paw of the bear will deliver me from the hand of this Philistine." And Saul said to David, "Go, and the LORD be with you!"

1 Samuel 20:13
But should it please my father to do you harm, the LORD do so to Jonathan and more also if I do not disclose it to you and send you away, that you may go in safety. May the LORD be with you, as he has been with my father.

1 Chronicles 22:16
gold, silver, bronze, and iron. Arise and work! The LORD be with you!"

Jump to Previous
Build Building Built House Mayest Prosper Prospered Succeed Success Successful
Jump to Next
Build Building Built House Mayest Prosper Prospered Succeed Success Successful
Links
1 Chronicles 22:11 NIV
1 Chronicles 22:11 NLT
1 Chronicles 22:11 ESV
1 Chronicles 22:11 NASB
1 Chronicles 22:11 KJV

1 Chronicles 22:11 Bible Apps
1 Chronicles 22:11 Biblia Paralela
1 Chronicles 22:11 Chinese Bible
1 Chronicles 22:11 French Bible
1 Chronicles 22:11 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
1 Chronicles 22:10
Top of Page
Top of Page