English Standard Version
and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its pasturelands, and Bileam with its pasturelands, for the rest of the clans of the Kohathites.
King James Bible
And out of the half tribe of Manasseh; Aner with her suburbs, and Bileam with her suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath.
American Standard Version
and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the rest of the family of the sons of Kohath.
And out of the half tribe of Manasses, Aner and its suburbs, Baalam and its suburbs: to wit, to them that were left of the family of the sons of Caath.
English Revised Version
and out of the half tribe of Manasseh; Aner with her suburbs, and Bileam with her suburbs, for the rest of the family of the sons of Kohath.
Webster's Bible Translation
And out of the half tribe of Manasseh; Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath.
1 Chronicles 6:70 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
(1 Chronicles 6:49-50). 1 Chronicles 6:64 and 1 Chronicles 6:65 are not here in their proper place; for their contents show that they should be in the middle of the thirty-ninth verse, after the general superscription, and before the words "for the sons of Aaron." They are found also in Joshua 21:8-9, as a superscription before the enumeration by name of the cities assigned to the priests; but how the confusion has arisen in our text cannot be certainly ascertained. Bertheau thinks "the wish to make mention of the cities of the high-priestly family at the beginning of the enumeration, has induced the author of the Chronicle to communicate the introductory remarks belonging to the lists of cities with other statements as to the tribal domains, only after the enumeration of the cities of the sons of Aaron." By that supposition the position of 1 Chronicles 6:61 is certainly explained, but not that of 1 Chronicles 6:64 and 1 Chronicles 6:65; for even with the supposed desire, 1 Chronicles 6:64 and 1 Chronicles 6:65 should have been placed before 1 Chronicles 6:61. But besides, this, the clause וגו אהרן לבני in 1 Chronicles 6:54 neither has anything to connect it with the preceding superscription nor a verb; and the subject of ויּתּנוּ, 1 Chronicles 6:55, is also wanting. That which was missed before 1 Chronicles 6:54 and in 1 Chronicles 6:55 is contained in 1 Chronicles 6:64 and 1 Chronicles 6:65; whence it is manifest that 1 Chronicles 6:64 and 1 Chronicles 6:65 ought to stand before 1 Chronicles 6:54, and have by some inexplicable accident fallen out of their proper place, and have come into an unsuitable position after 1 Chronicles 6:63. The plurals יקראוּ and שׁמות, instead of the singulars יקרא and שׁם, as in Joshua 21:9, bring the words into more manifest correspondence with the circumstances, since the subject of יקראוּ, "the sons of Israel," may be easily supplied from 1 Chronicles 6:53, and many names of cities are mentioned. The masc. אתהם instead of the fem. אתהן is probably only an oversight. With 1 Chronicles 6:66 begins the enumeration of the cities of the other Levitic families only summarily given in 1 Chronicles 6:61, which forms a very suitable continuation of 1 Chronicles 6:63.
Treasury of Scripture Knowledge
Aner. Aner is probably another name of Tanach, which was a city of the half tribe of Manasseh, west of Jordan; and Eusebius, Jerome, and Procopius of Gaza, say that it was in their time a considerable place, three miles from Legio.
Bileam. i.e., devouring; foreigner Compare the same Hebrew word rendered Balaam.
Ibleam is here called Bileam, by a transposition of letters common to all languages. It is evident, however, that many of these cities or their names have been changed since the time of Joshua; but, as it has been well observed, Salop and Shrewsbury, Sarum and Salisbury, are as different names as any in these catalogues; yet those who live in their vicinity are not at all confused by them. Some cities also are here mentioned as belonging to Ephraim, which in Joshua are spoken of as cities of Dan; but various changes in such matters would occur in a course of ages.
1 Chronicles 6:69
Aijalon with its pasturelands, Gath-rimmon with its pasturelands,
1 Chronicles 6:71
To the Gershomites were given out of the clan of the half-tribe of Manasseh: Golan in Bashan with its pasturelands and Ashtaroth with its pasturelands;
Jump to PreviousAner Children Clans Families Family Half Half-Tribe Israelites Kohath Kohathite Ko'hathites Lands Manasseh Manas'seh Open Pasture Pasturelands Remnant Rest Suburbs Together Tribe
Jump to NextAner Children Clans Families Family Half Half-Tribe Israelites Kohath Kohathite Ko'hathites Lands Manasseh Manas'seh Open Pasture Pasturelands Remnant Rest Suburbs Together Tribe
Links1 Chronicles 6:70 NIV
1 Chronicles 6:70 NLT
1 Chronicles 6:70 ESV
1 Chronicles 6:70 NASB
1 Chronicles 6:70 KJV
1 Chronicles 6:70 Bible Apps
1 Chronicles 6:70 Biblia Paralela
1 Chronicles 6:70 Chinese Bible
1 Chronicles 6:70 French Bible
1 Chronicles 6:70 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.