English Standard Version
So Bathsheba went to the king in his chamber (now the king was very old, and Abishag the Shunammite was attending to the king).
King James Bible
And Bathsheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.
American Standard Version
And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite was ministering unto the king.
So Bethsabee went in to the king into the chamber: now the king was very old, and Abisag the Sunamitess ministered to him.
English Revised Version
And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.
Webster's Bible Translation
And Bath-sheba went to the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunamite ministered to the king.
1 Kings 1:15 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Adonijah commenced his usurpation, like Absalom (2 Samuel 15:2), with a solemn sacrificial meal, at which he was proclaimed king, "at the stone of Zocheleth by the side of the fountain of Rogel," i.e., the spy's fountain, or, according to the Chaldee and Syriac, the fuller's fountain, the present fountain of Job or Nehemiah, below the junction of the valley of Hinnom with the valley of Jehoshaphat (see at 2 Samuel 7:17 and Joshua 15:7). E. G. Schultz (Jerusalem, eine Vorlesung, p. 79) supposes the stone or rock of Zocheleth to be "the steep, rocky corner of the southern slope of the valley of Hinnom, which casts so deep a shade." "The neighbourhood (Wady el Rubb) is still a place of recreation for the inhabitants of Jerusalem." To this festal meal Adonijah invited all his brethren except Solomon, and "all the men of Judah, the king's servants," i.e., all the Judaeans who were in the king's service, i.e., were serving at court as being members of his own tribe, with the exception of Nathan the prophet, Benaiah, and the Gibborim. The fact that Solomon and the others mentioned were not included in the invitation, showed very clearly that Adonijah was informed of Solomon's election as successor to the throne, and was also aware of the feelings of Nathan and Benaiah.
Treasury of Scripture Knowledge
1 Kings 1:1
Now King David was old and advanced in years. And although they covered him with clothes, he could not get warm.
1 Kings 1:3
So they sought for a beautiful young woman throughout all the territory of Israel, and found Abishag the Shunammite, and brought her to the king.
1 Kings 1:14
Then while you are still speaking with the king, I also will come in after you and confirm your words."
1 Kings 1:16
Bathsheba bowed and paid homage to the king, and the king said, "What do you desire?"
Jump to PreviousAbishag Ab'ishag Aged Attending Bathsheba Bath-Sheba Bathshe'ba Bedroom Chamber Inner King's Ministered Ministering Room Serving Shunamite Shunammite Shu'nammite Waiting
Jump to NextAbishag Ab'ishag Aged Attending Bathsheba Bath-Sheba Bathshe'ba Bedroom Chamber Inner King's Ministered Ministering Room Serving Shunamite Shunammite Shu'nammite Waiting
Links1 Kings 1:15 NIV
1 Kings 1:15 NLT
1 Kings 1:15 ESV
1 Kings 1:15 NASB
1 Kings 1:15 KJV
1 Kings 1:15 Bible Apps
1 Kings 1:15 Biblia Paralela
1 Kings 1:15 Chinese Bible
1 Kings 1:15 French Bible
1 Kings 1:15 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.