English Standard Version
And he put the wood in order and cut the bull in pieces and laid it on the wood. And he said, “Fill four jars with water and pour it on the burnt offering and on the wood.”
King James Bible
And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, Fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood.
American Standard Version
And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid it on the wood. And he said, Fill four jars with water, and pour it on the burnt-offering, and on the wood.
And he laid the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid it upon the wood.
English Revised Version
And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid it on the wood. And he said, Fill four barrels with water, and pour it on the burnt offering, and on the wood.
Webster's Bible Translation
And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, Fill four barrels with water, and pour it on the burnt-sacrifice, and on the wood.
1 Kings 18:33 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
As no answer had been received before noon, Elijah cried out to them in derision: "Call to him with a loud voice, for he is God (sc., according to your opinion), for he is meditating, or has gone aside (שׂי, secessio), or is on the journey (בּדּרך, on the way); perhaps he is sleeping, that he may wake up." The ridicule lies more especially in the הוּא אלהים כּי (for he is a god), when contrasted with the enumeration of the different possibilities which may have occasioned their obtaining no answer, and is heightened by the earnest and threefold repetition of the כּי. With regard to these possibilities we may quote the words of Clericus: "Although these things when spoken of God are the most absurd things possible, yet idolaters could believe such things, as we may see from Homer." The priests of Baal did actually begin therefore to cry louder than before, and scratched themselves with swords and lances, till the blood poured out, "according to their custom" (כּמשׁפּטם). Movers describes this as follows (Phnizier, i. pp. 682,683), from statements made by ancient authors concerning the processions of the strolling bands of the Syrian goddess: "A discordant howling opens the scene. They then rush wildly about in perfect confusion, with their heads bowed down to the ground, but always revolving in circles, so that the loosened hair drags through the mire; they then begin to bite their arms, and end with cutting themselves with the two-edged swords which they are in the habit of carrying. A new scene then opens. One of them, who surpasses all the rest in frenzy, begins to prophesy with signs and groans; he openly accuses himself of the sins which he has committed, and which he is now about to punish by chastising the flesh, takes the knotted scourge, which the Galli generally carry, lashes his back, and then cuts himself with swords till the blood trickles down from his mangled body." The climax of the Bacchantic dance in the case of the priests of Baal also was the prophesying (התנבּא), and it was for this reason, probably, that they were called prophets (נביאים). This did not begin till noon, and lasted till about the time of the evening sacrifice (לעלות עד, not עלות עד, 1 Kings 18:29). המּנחה עלות, "the laying on (offering) of the meat-offering," refers to the daily evening sacrifice, which consisted of a burnt-offering and a meat-offering (Exodus 29:38.; Numbers 28:3-8), and was then offered, according to the Rabbinical observance (see at Exodus 12:6), in the closing hours of the afternoon, as is evident from the circumstances which are described in 1 Kings 18:40. as having taken place on the same day and subsequently to Elijah's offering, which was presented at the time of the evening sacrifice (1 Kings 18:36).
Treasury of Scripture Knowledge
When they came to the place of which God had told him, Abraham built the altar there and laid the wood in order and bound Isaac his son and laid him on the altar, on top of the wood.
and the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire.
And Aaron's sons the priests shall arrange the pieces, the head, and the fat, on the wood that is on the fire on the altar;
1 Kings 18:34
And he said, "Do it a second time." And they did it a second time. And he said, "Do it a third time." And they did it a third time.
Jump to PreviousArranged Arrangeth Bull Bullock Burned Burnt Burnt-Offering Burnt-Sacrifice Cut Cutteth Cutting Fill Four Full Jars Laid Offering Order Ox Pieces Pitchers Placeth Pour Sacrifice Second Vessels Water Wood
Jump to NextArranged Arrangeth Bull Bullock Burned Burnt Burnt-Offering Burnt-Sacrifice Cut Cutteth Cutting Fill Four Full Jars Laid Offering Order Ox Pieces Pitchers Placeth Pour Sacrifice Second Vessels Water Wood
Links1 Kings 18:33 NIV
1 Kings 18:33 NLT
1 Kings 18:33 ESV
1 Kings 18:33 NASB
1 Kings 18:33 KJV
1 Kings 18:33 Bible Apps
1 Kings 18:33 Biblia Paralela
1 Kings 18:33 Chinese Bible
1 Kings 18:33 French Bible
1 Kings 18:33 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.