English Standard Version
And he said, “Blessed be the LORD, the God of Israel, who with his hand has fulfilled what he promised with his mouth to David my father, saying,
King James Bible
And he said, Blessed be the LORD God of Israel, which spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,
American Standard Version
And he said, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who spake with his mouth unto David thy father, and hath with his hand fulfilled it, saying,
And Solomon said: Blessed be the Lord the God of Israel, who spoke with his mouth to David my father, and with his own hands hath accomplished it, saying:
English Revised Version
And he said, Blessed be the LORD, the God of Israel, which spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,
Webster's Bible Translation
And he said, Blessed be the LORD God of Israel, who spoke with his mouth to David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,
1 Kings 8:15 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
"There was nothing in the ark but the two tables of stone, which Moses had put there at Horeb, when Jehovah concluded the covenant with Israel." The intention of this remark is also simply to show that the law, which enjoined that the ark should merely preserve the stone tables of the covenant (Exodus 25:16; Exodus 40:20), had not been departed from in the lapse of time. אשׁר before כּרת is not a pronoun, but a conjunction: when, from the time that, as in Deuteronomy 11:6, etc. כּרת without בּרית, signifying the conclusion of a covenant, as in 1 Samuel 20:16; 1 Samuel 22:8, etc. Horeb, the general name for the place where the law was given, instead of the more definite name Sinai, as in Deuteronomy (see the Comm. on Exodus 19:1-2).
(Note: The statement in Hebrews 9:4, to the effect that the pot of manna and Aaron's rod that budded were also to be found in the ark, which is at variance with this verse, and which the earlier commentators endeavoured to bring into harmony with it by forced methods of different kinds, simply rests upon an erroneous interpretation of העדוּת לפני in Exodus 16:33-34, and Numbers 17:10, which had become traditional among the Jews; since this merely affirms that the objects mentioned had been deposited in front of the testimony, i.e., in front of the ark which contained the testimony, and not within it, as the Jews supposed. - Still less are De Wette and others warranted in deducing from this verse an argument against the existence of the Mosaic book of the law in the time of Solomon, inasmuch as, according to the precept in Deuteronomy 31:26, the book of the law was not to be kept in the ark, but by the side of it, or near it.)
Treasury of Scripture Knowledge
"Blessed be the Lord God of Israel, for he has visited and redeemed his people
2 Samuel 6:18
And when David had finished offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts
2 Samuel 7:12
When your days are fulfilled and you lie down with your fathers, I will raise up your offspring after you, who shall come from your body, and I will establish his kingdom.
2 Samuel 7:13
He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
1 Chronicles 16:36
Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting!" Then all the people said, "Amen!" and praised the LORD.
1 Chronicles 22:10
He shall build a house for my name. He shall be my son, and I will be his father, and I will establish his royal throne in Israel forever.'
1 Chronicles 29:10
Therefore David blessed the LORD in the presence of all the assembly. And David said: "Blessed are you, O LORD, the God of Israel our father, forever and ever.
Jump to PreviousBlessed David Fulfilled Hand Israel Mouth Praise Promised Strong True. Word
Jump to NextBlessed David Fulfilled Hand Israel Mouth Praise Promised Strong True. Word
Links1 Kings 8:15 NIV
1 Kings 8:15 NLT
1 Kings 8:15 ESV
1 Kings 8:15 NASB
1 Kings 8:15 KJV
1 Kings 8:15 Bible Apps
1 Kings 8:15 Biblia Paralela
1 Kings 8:15 Chinese Bible
1 Kings 8:15 French Bible
1 Kings 8:15 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.