1 Peter 4:10
Parallel Verses
English Standard Version
As each has received a gift, use it to serve one another, as good stewards of God’s varied grace:

King James Bible
As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.

American Standard Version
according as each hath received a gift, ministering it among yourselves, as good stewards of the manifold grace of God;

Douay-Rheims Bible
As every man hath received grace, ministering the same one to another: as good stewards of the manifold grace of God.

English Revised Version
according as each hath received a gift, ministering it among yourselves, as good stewards of the manifold grace of God;

Webster's Bible Translation
As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.

Weymouth New Testament
Whatever be the gifts which each has received, you must use them for one another's benefit, as good stewards of God's many-sided kindness.

1 Peter 4:10 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

A gift (χάρισμα)

Originally, something freely given: a gift of grace (χάρις). Used in New Testament (a) of a blessing of God graciously bestowed, as upon sinners (Romans 5:15, Romans 5:16; Romans 11:29); (b) of a gracious divine endowment: an extraordinary gift of the Holy Spirit dwelling and working in a special manner in the individual (1 Timothy 4:14; 2 Timothy 1:6; Romans 12:6, Romans 12:8). So here.

Manifold

See on 1 Peter 1:6.

1 Peter 4:10 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

every.

Matthew 25:14,15 For the kingdom of heaven is as a man traveling into a far country, who called his own servants, and delivered to them his goods...

Luke 19:13 And he called his ten servants, and delivered them ten pounds, and said to them, Occupy till I come.

Romans 12:6-8 Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy...

1 Corinthians 4:7 For who makes you to differ from another? and what have you that you did not receive? now if you did receive it, why do you glory...

1 Corinthians 12:4-11 Now there are diversities of gifts, but the same Spirit...

ministry.

Matthew 20:28 Even as the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Matthew 25:44 Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we you an hungered, or thirsty, or a stranger, or naked...

Mark 10:45 For even the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Luke 8:3 And Joanna the wife of Chuza Herod's steward, and Susanna, and many others, which ministered to him of their substance.

Romans 15:25,27 But now I go to Jerusalem to minister to the saints...

2 Corinthians 9:1 For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:

2 Timothy 1:18 The Lord grant to him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered to me at Ephesus...

Hebrews 6:10 For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, which you have showed toward his name...

good.

Matthew 24:45 Who then is a faithful and wise servant, whom his lord has made ruler over his household, to give them meat in due season?

Matthew 24:14,21 And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness to all nations; and then shall the end come...

Luke 12:42 And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household...

Luke 16:1-8 And he said also to his disciples, There was a certain rich man, which had a steward...

1 Corinthians 4:1,2 Let a man so account of us, as of the ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God...

Titus 1:7 For a bishop must be blameless, as the steward of God; not self-willed, not soon angry, not given to wine, no striker...

the manifold.

1 Corinthians 3:10 According to the grace of God which is given to me, as a wise master builder, I have laid the foundation, and another builds thereon...

1 Corinthians 12:4 Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.

1 Corinthians 15:10 But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed on me was not in vain...

2 Corinthians 6:1 We then, as workers together with him, beseech you also that you receive not the grace of God in vain.

Ephesians 3:8 To me, who am less than the least of all saints, is this grace given...

Ephesians 4:11 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

Cross References
Romans 12:6
Having gifts that differ according to the grace given to us, let us use them: if prophecy, in proportion to our faith;

1 Corinthians 4:1
This is how one should regard us, as servants of Christ and stewards of the mysteries of God.

1 Corinthians 4:7
For who sees anything different in you? What do you have that you did not receive? If then you received it, why do you boast as if you did not receive it?

1 Peter 5:10
And after you have suffered a little while, the God of all grace, who has called you to his eternal glory in Christ, will himself restore, confirm, strengthen, and establish you.

1 Peter 5:12
By Silvanus, a faithful brother as I regard him, I have written briefly to you, exhorting and declaring that this is the true grace of God. Stand firm in it.

Jump to Previous
Another's Benefit Distribution Employ Faithfully Forms Gift Gifts God's Good Grace Kindness Making Managers Manifold Minister Ministering Others Received Servants Serve Serving Stewards True. Unmeasured Use Varied Various Whatever Yourselves
Jump to Next
Another's Benefit Distribution Employ Faithfully Forms Gift Gifts God's Good Grace Kindness Making Managers Manifold Minister Ministering Others Received Servants Serve Serving Stewards True. Unmeasured Use Varied Various Whatever Yourselves
Links
1 Peter 4:10 NIV
1 Peter 4:10 NLT
1 Peter 4:10 ESV
1 Peter 4:10 NASB
1 Peter 4:10 KJV

1 Peter 4:10 Bible Apps
1 Peter 4:10 Biblia Paralela
1 Peter 4:10 Chinese Bible
1 Peter 4:10 French Bible
1 Peter 4:10 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
1 Peter 4:9
Top of Page
Top of Page