1 Samuel 23:21
Parallel Verses
English Standard Version
And Saul said, “May you be blessed by the LORD, for you have had compassion on me.

King James Bible
And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.

American Standard Version
And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have had compassion on me.

Douay-Rheims Bible
And Saul said: Blessed be ye of the Lord, for you have pitied my case.

English Revised Version
And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have had compassion on me.

Webster's Bible Translation
And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.

1 Samuel 23:21 Parallel
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

David in the Deserts of Ziph and Maon. - The history of David's persecution by Saul is introduced in 1 Samuel 23:15-18, with the account of an attempt made by the noble-minded prince Jonathan, in a private interview with his friend David, to renew his bond of friendship with him, and strengthen David by his friendly words for the sufferings that yet awaited him. 1 Samuel 23:15, 1 Samuel 23:16 are to be connected together so as to form one period: "When David saw that Saul was come out ... and David was in the desert of Ziph, Jonathan rose up and went to David into the wood." חרשׁה, from חרשׁ, with ה paragogic, signifies a wood or thicket; here, however, it is probably a proper name for a district in the desert of Ziph that was overgrown with wood or bushes, and where David was stopping at that time. "There is no trace of this wood now. The land lost its ornament of trees centuries ago through the desolating hand of man" (v. de Velde). "And strengthened his hand in God," i.e., strengthened his heart, not by supplies, or by money, or any subsidy of that kind, but by consolation drawn from his innocence, and the promises of God (vid., Judges 9:24; Jeremiah 23:14). "Fear not," said Jonathan to him, "for the hand of Saul my father will not reach thee; and thou wilt become king over Israel, and I will be the second to thee; and Saul my father also knows that it is so." Even though Jonathan had heard nothing from David about his anointing, he could learn from David's course thus far, and from his own father's conduct, that David would not be overcome, but would possess the sovereignty after the death of Saul. Jonathan expresses here, as his firm conviction, what he has intimated once before, in 1 Samuel 20:13.; and with the most loving self-denial entreats David, when he shall be king, to let him occupy the second place in the kingdom. It by no means follows from the last words ("Saul my father knoweth"), that Saul had received distinct information concerning the anointing of David, and his divine calling to be king. The words merely contain the thought, he also sees that it will come. The assurance of this must have forced itself involuntarily upon the mind of Saul, both from his own rejection, as foretold by Samuel, and also from the marvellous success of David in all his undertakings.

1 Samuel 23:21 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

1 Samuel 22:8 That all of you have conspired against me, and there is none that shows me that my son has made a league with the son of Jesse...

Judges 17:2 And he said to his mother, The eleven hundred shekels of silver that were taken from you, about which you cursed...

Psalm 10:3 For the wicked boasts of his heart's desire, and blesses the covetous, whom the LORD abhors.

Isaiah 66:5 Hear the word of the LORD, you that tremble at his word; Your brothers that hated you, that cast you out for my name's sake, said...

Micah 3:11 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money...

Cross References
1 Samuel 22:8
that all of you have conspired against me? No one discloses to me when my son makes a covenant with the son of Jesse. None of you is sorry for me or discloses to me that my son has stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day."

1 Samuel 23:22
Go, make yet more sure. Know and see the place where his foot is, and who has seen him there, for it is told me that he is very cunning.

2 Samuel 2:5
David sent messengers to the men of Jabesh-gilead and said to them, "May you be blessed by the LORD, because you showed this loyalty to Saul your lord and buried him.

Jump to Previous
Bless Blessed Blessing Compassion Concern Lord's Pity Saul
Jump to Next
Bless Blessed Blessing Compassion Concern Lord's Pity Saul
1 Samuel 23:21 NIV
1 Samuel 23:21 NLT
1 Samuel 23:21 ESV
1 Samuel 23:21 NASB
1 Samuel 23:21 KJV

1 Samuel 23:21 Bible Apps
1 Samuel 23:21 Biblia Paralela
1 Samuel 23:21 Chinese Bible
1 Samuel 23:21 French Bible
1 Samuel 23:21 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
1 Samuel 23:20
Top of Page
Top of Page