1 Thessalonians 5:1
Parallel Verses
English Standard Version
Now concerning the times and the seasons, brothers, you have no need to have anything written to you.

King James Bible
But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.

American Standard Version
But concerning the times and the seasons, brethren, ye have no need that aught be written unto you.

Douay-Rheims Bible
But of the times and moments, brethren, you need not, that we should write to you;

English Revised Version
But concerning the times and the seasons, brethren, ye have no need that aught be written unto you.

Webster's Bible Translation
But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write to you.

Weymouth New Testament
But as to times and dates it is unnecessary that anything be written to you.

1 Thessalonians 5:1 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Times - seasons (χρόνων - καιρῶν)

See on Acts 1:7. With special reference to the Lord's coming. The plural is used because Paul is thinking of a number of incidents attending the preparation and accomplishment of the second advent, and occurring at different times. The collocation times and seasons only here and Acts 1:7. Καιρός is the suitable time, χρόνος the time measured by duration. Hence καιρός a juncture, an occasion, as Matthew 16:3. The distinction is so well marked that have the phrases χρόνου καιρός the right moment of the time, and εὔκαιρος χρόνος the opportune moment. See Soph. Elec. 1292.

1 Thessalonians 5:1 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

the times.

Matthew 24:3,36 And as he sat on the mount of Olives, the disciples came to him privately, saying, Tell us, when shall these things be...

Mark 13:30-32 Truly I say to you, that this generation shall not pass, till all these things be done...

Acts 1:7 And he said to them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father has put in his own power.

ye.

1 Thessalonians 4:9 But as touching brotherly love you need not that I write to you: for you yourselves are taught of God to love one another.

2 Corinthians 9:1 For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:

Jude 1:3 Beloved, when I gave all diligence to write to you of the common salvation, it was needful for me to write to you...

Cross References
Acts 1:7
He said to them, "It is not for you to know times or seasons that the Father has fixed by his own authority.

1 Thessalonians 4:9
Now concerning brotherly love you have no need for anyone to write to you, for you yourselves have been taught by God to love one another,

1 Thessalonians 4:18
Therefore encourage one another with these words.

Jump to Previous
Aught Dates Epochs Need Order Seasons Times Unnecessary Write Writing Written
Jump to Next
Aught Dates Epochs Need Order Seasons Times Unnecessary Write Writing Written
Links
1 Thessalonians 5:1 NIV
1 Thessalonians 5:1 NLT
1 Thessalonians 5:1 ESV
1 Thessalonians 5:1 NASB
1 Thessalonians 5:1 KJV

1 Thessalonians 5:1 Bible Apps
1 Thessalonians 5:1 Biblia Paralela
1 Thessalonians 5:1 Chinese Bible
1 Thessalonians 5:1 French Bible
1 Thessalonians 5:1 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
1 Thessalonians 4:18
Top of Page
Top of Page