1 Thessalonians 5:10
Parallel Verses
English Standard Version
who died for us so that whether we are awake or asleep we might live with him.

King James Bible
Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

American Standard Version
who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

Douay-Rheims Bible
Who died for us; that, whether we watch or sleep, we may live together with him.

English Revised Version
who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

Webster's Bible Translation
Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

Weymouth New Testament
who died on our behalf, so that whether we are awake or are sleeping we may share His Life.

1 Thessalonians 5:10 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Who died

Frequently the resurrection is coupled with the death of Christ by Paul, as 1 Thessalonians 4:14; Philippians 3:10; Colossians 2:12; Colossians 3:1-4. Not so here; but the thought of resurrection is supplied in live together with him.

Wake or sleep

Whether we are alive or dead at Christ's appearing. Comp. Romans 14:9. Καθεύδειν in N.T. always literally of sleep, except here, and possibly Ephesians 5:14. In Mark 5:39; Luke 8:52, it is contrasted with death. In lxx in the sense of death, Psalm 87:5; Daniel 12:2; 2 Samuel 7:12.

1 Thessalonians 5:10 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

died.

Matthew 20:28 Even as the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.

John 10:11,15,17 I am the good shepherd: the good shepherd gives his life for the sheep...

John 15:13 Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends.

Romans 5:6-8 For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly...

Romans 8:34 Who is he that comdemns? It is Christ that died, yes rather, that is risen again, who is even at the right hand of God...

Romans 14:8,9 For whether we live, we live to the Lord; and whether we die, we die to the Lord: whether we live therefore, or die, we are the Lord's...

1 Corinthians 15:3 For I delivered to you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

2 Corinthians 5:15,21 And that he died for all, that they which live should not from now on live to themselves, but to him which died for them...

Ephesians 5:2 And walk in love, as Christ also has loved us...

1 Timothy 2:6 Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify to himself a peculiar people, zealous of good works.

1 Peter 2:24 Who his own self bore our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live to righteousness...

1 Peter 3:18 For Christ also has once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh...

whether. See on ch.

1 Thessalonians 4:13,17 But I would not have you to be ignorant, brothers, concerning them which are asleep, that you sorrow not...

Cross References
Romans 14:8
For if we live, we live to the Lord, and if we die, we die to the Lord. So then, whether we live or whether we die, we are the Lord's.

Romans 14:9
For to this end Christ died and lived again, that he might be Lord both of the dead and of the living.

1 Thessalonians 4:15
For this we declare to you by a word from the Lord, that we who are alive, who are left until the coming of the Lord, will not precede those who have fallen asleep.

1 Thessalonians 4:17
Then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so we will always be with the Lord.

1 Thessalonians 5:6
So then let us not sleep, as others do, but let us keep awake and be sober.

2 Timothy 2:11
The saying is trustworthy, for: If we have died with him, we will also live with him;

Jump to Previous
Asleep Awake Behalf Death Die Died Live Part Share Sleep Sleeping Together Wake Watching Whether
Jump to Next
Asleep Awake Behalf Death Die Died Live Part Share Sleep Sleeping Together Wake Watching Whether
Links
1 Thessalonians 5:10 NIV
1 Thessalonians 5:10 NLT
1 Thessalonians 5:10 ESV
1 Thessalonians 5:10 NASB
1 Thessalonians 5:10 KJV

1 Thessalonians 5:10 Bible Apps
1 Thessalonians 5:10 Biblia Paralela
1 Thessalonians 5:10 Chinese Bible
1 Thessalonians 5:10 French Bible
1 Thessalonians 5:10 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
1 Thessalonians 5:9
Top of Page
Top of Page