English Standard Version
And in the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, and as far as Naphtali, in their ruins all around,
King James Bible
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.
American Standard Version
And'so did he in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even unto Naphtali, in their ruins round about.
And in the cities of Manasses, and of Ephraim, and of Simeon, even to Nephtali he demolished all.
English Revised Version
And so did he in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even unto Napthali, in their ruins round about.
Webster's Bible Translation
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even to Naphtali, with their mattocks around.
2 Chronicles 34:6 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
The reign of Amon. Cf. 2 Kings 21:19-26. - Both accounts agree; only in the Chronicle, as is also the case with Manasseh and Ahaz, the name of his mother is omitted, and the description of his godless deeds is somewhat more brief than in Kings, while the remark is added that he did not humble himself like Manasseh, but increased the guilt. In the account of his death there is nothing said of his funeral, nor is there any reference to the sources of his history. See the commentary on 2 Kings 21:19.
Treasury of Scripture Knowledge
mattocks. or, mauls
1 Samuel 13:20
But every one of the Israelites went down to the Philistines to sharpen his plowshare, his mattock, his axe, or his sickle,
2 Kings 23:15
Moreover, the altar at Bethel, the high place erected by Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, that altar with the high place he pulled down and burned, reducing it to dust. He also burned the Asherah.
2 Kings 23:19
And Josiah removed all the shrines also of the high places that were in the cities of Samaria, which kings of Israel had made, provoking the LORD to anger. He did to them according to all that he had done at Bethel.
Jump to PreviousAxes Cities Ephraim E'phraim Far Houses Manasseh Manas'seh Mattocks Naphtali Naph'tali Round Ruins Simeon Surrounding Tools Towns Waste
Jump to NextAxes Cities Ephraim E'phraim Far Houses Manasseh Manas'seh Mattocks Naphtali Naph'tali Round Ruins Simeon Surrounding Tools Towns Waste
Links2 Chronicles 34:6 NIV
2 Chronicles 34:6 NLT
2 Chronicles 34:6 ESV
2 Chronicles 34:6 NASB
2 Chronicles 34:6 KJV
2 Chronicles 34:6 Bible Apps
2 Chronicles 34:6 Biblia Paralela
2 Chronicles 34:6 Chinese Bible
2 Chronicles 34:6 French Bible
2 Chronicles 34:6 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.