2 Corinthians 11:25
Parallel Verses
English Standard Version
Three times I was beaten with rods. Once I was stoned. Three times I was shipwrecked; a night and a day I was adrift at sea;

King James Bible
Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;

American Standard Version
Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day have I been in the deep;

Douay-Rheims Bible
Thrice was I beaten with rods, once I was stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I was in the depth of the sea.

English Revised Version
Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day have I been in the deep;

Webster's Bible Translation
Thrice was I beaten with rods, once I was stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;

Weymouth New Testament
Three times I have been beaten with Roman rods, once I have been stoned, three times I have been shipwrecked, once for full four and twenty hours I was floating on the open sea.

2 Corinthians 11:25 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Beaten with rods

Roman scourgings.

Stoned

At Lystra, Acts 14:19.

Thrice I suffered shipwreck

The shipwreck at Malta, being later, is, of course, not referred to; so that no one of these three is on record.

A night and a day (νυχθήμερον)

A compound term occurring only here in the New Testament, and rarely in later Greek.

Have I been in the deep (ἐν τῷ βυθῷ πεποίηκα)

Lit., I have made (spent) a night and a day in the deep. For a similar use of ποιέω to make, see Acts 15:33; Acts 18:23; Acts 20:3; James 4:13. βυθός bottom or depth occurs only here. Of the event itself there is no record.

2 Corinthians 11:25 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

I beaten.

Acts 16:22,23,33,37 And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them...

Acts 22:24 The chief captain commanded him to be brought into the castle, and bade that he should be examined by scourging...

once.

Matthew 21:35 And the farmers took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.

Acts 7:58,59 And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul...

Acts 14:5,19 And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them spitefully...

Hebrews 11:37 They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins...

thrice.

Acts 27:1-44 And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners to one named Julius...

Cross References
Matthew 20:19
and deliver him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified, and he will be raised on the third day."

Acts 14:19
But Jews came from Antioch and Iconium, and having persuaded the crowds, they stoned Paul and dragged him out of the city, supposing that he was dead.

Acts 16:22
The crowd joined in attacking them, and the magistrates tore the garments off them and gave orders to beat them with rods.

1 Timothy 1:19
holding faith and a good conscience. By rejecting this, some have made shipwreck of their faith,

Jump to Previous
Beaten Deep Destruction Four Full Hours Night Once Open Rods Roman Scourged Sea Ship Shipwreck Shipwrecked Spent Stoned Suffered Three Thrice Times Twenty Whipped
Jump to Next
Beaten Deep Destruction Four Full Hours Night Once Open Rods Roman Scourged Sea Ship Shipwreck Shipwrecked Spent Stoned Suffered Three Thrice Times Twenty Whipped
Links
2 Corinthians 11:25 NIV
2 Corinthians 11:25 NLT
2 Corinthians 11:25 ESV
2 Corinthians 11:25 NASB
2 Corinthians 11:25 KJV

2 Corinthians 11:25 Bible Apps
2 Corinthians 11:25 Biblia Paralela
2 Corinthians 11:25 Chinese Bible
2 Corinthians 11:25 French Bible
2 Corinthians 11:25 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
2 Corinthians 11:24
Top of Page
Top of Page