2 Kings 18:29
Parallel Verses
English Standard Version
Thus says the king: ‘Do not let Hezekiah deceive you, for he will not be able to deliver you out of my hand.

King James Bible
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:

American Standard Version
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of his hand:

Douay-Rheims Bible
Thus saith the king: Let not Ezechias deceive you: for he shall not be able to deliver you out of my hand.

English Revised Version
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you; for he shall not be able to deliver you out of his hand:

Webster's Bible Translation
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:

2 Kings 18:29 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Still less could Hezekiah rely upon his military resources. נא התערב: enter, I pray thee, (into contest) with my lord, and I will give thee 2000 horses, if thou canst set the horsemen upon them. The meaning, of course, is not that Hezekiah could not raise 2000 soldiers in all, but that he could not produce so many men who were able to fight as horsemen. "How then wilt thou turn back a single one of the smallest lieutenants of my lord?" פל את־פּני השׁיב, to repulse a person's face, means generally to turn away a person with his petition (1 Kings 2:16-17), here to repulse an assailant. אחד פּחת is one pasha; although אחד hguo, which is grammatically subordinate to פּחת, is in the construct state, that the genitives which follow may be connected (for this subordination of אחד see Ewald, 286, a.). פּחה (see at 1 Kings 10:15), lit., under-vicegerent, i.e., administrator of a province under a satrap, in military states also a subordinate officer. ותּבטח: and so (with thy military force so small) thou trustest in Egypt וגו לרכב, so far as war-chariots and horsemen are concerned.

2 Kings 18:29 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

saith.

Psalm 73:8,9 They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily...

Let not.

2 Chronicles 32:11,15 Does not Hezekiah persuade you to give over yourselves to die by famine and by thirst, saying...

Daniel 3:15-17 Now if you be ready that at what time you hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer...

Daniel 6:16 Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spoke and said to Daniel...

John 19:10,11 Then said Pilate to him, Speak you not to me? know you not that I have power to crucify you, and have power to release you...

2 Thessalonians 2:4,8 Who opposes and exalts himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sits in the temple of God...

Cross References
2 Kings 18:28
Then the Rabshakeh stood and called out in a loud voice in the language of Judah: "Hear the word of the great king, the king of Assyria!

2 Kings 18:30
Do not let Hezekiah make you trust in the LORD by saying, The LORD will surely deliver us, and this city will not be given into the hand of the king of Assyria.'

2 Chronicles 32:15
Now, therefore, do not let Hezekiah deceive you or mislead you in this fashion, and do not believe him, for no god of any nation or kingdom has been able to deliver his people from my hand or from the hand of my fathers. How much less will your God deliver you out of my hand!'"

Jump to Previous
Able Beguile Deceive Deliver Hand Hezekiah Hezeki'ah King's Lift Salvation Tricked
Jump to Next
Able Beguile Deceive Deliver Hand Hezekiah Hezeki'ah King's Lift Salvation Tricked
Links
2 Kings 18:29 NIV
2 Kings 18:29 NLT
2 Kings 18:29 ESV
2 Kings 18:29 NASB
2 Kings 18:29 KJV

2 Kings 18:29 Bible Apps
2 Kings 18:29 Biblia Paralela
2 Kings 18:29 Chinese Bible
2 Kings 18:29 French Bible
2 Kings 18:29 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
2 Kings 18:28
Top of Page
Top of Page