2 Timothy 4:1
Parallel Verses
English Standard Version
I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who is to judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom:

King James Bible
I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;

American Standard Version
I charge thee in the sight of God, and of Christ Jesus, who shall judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom:

Douay-Rheims Bible
I charge thee, before God and Jesus Christ, who shall judge the living and the dead, by his coming, and his kingdom:

English Revised Version
I charge thee in the sight of God, and of Christ Jesus, who shall judge the quick and the dead, and by his appearing and his kingdom;

Webster's Bible Translation
I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his kingdom;

Weymouth New Testament
I solemnly implore you, in the presence of God and of Christ Jesus who is about to judge the living and the dead, and by His Appearing and His Kingship:

2 Timothy 4:1 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

I charge (διαμαρτύρομαι)

See on 1 Timothy 5:21.

At his appearing (καὶ τὴν ἐπιφάνειαν)

Rend. "and by his appearing," ἐπιφάνειαν thus depending on διαμαρτύρομαι, and the accusative being the ordinary accusative of conjuration, with which by must be supplied. The A.V. follows the reading κατὰ at. For ἐπιφάνεια appearing, see on 1 Timothy 6:14; see on 2 Thessalonians 2:8. For, βασιλεία kingdom, see on Luke 6:20.

2 Timothy 4:1 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

charge.

2 Timothy 2:14 Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit...

See on

1 Timothy 5:21 I charge you before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels...

1 Timothy 6:13 I give you charge in the sight of God, who vivifies all things, and before Christ Jesus...

who.

Psalm 50:6 And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.

Psalm 96:13 Before the LORD: for he comes, for he comes to judge the earth: he shall judge the world with righteousness...

Psalm 98:9 Before the LORD; for he comes to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.

Matthew 16:27 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works.

Matthew 25:31 When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit on the throne of his glory:

*etc:

John 5:22-27 For the Father judges no man, but has committed all judgment to the Son...

Acts 10:42 And he commanded us to preach to the people, and to testify that it is he which was ordained of God to be the Judge of quick and dead.

Acts 17:31 Because he has appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he has ordained...

Romans 2:16 In the day when God shall judge the secrets of men by Jesus Christ according to my gospel.

Romans 14:9-11 For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living...

1 Corinthians 4:4,5 For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judges me is the Lord...

2 Corinthians 5:9,10 Why we labor, that, whether present or absent, we may be accepted of him...

2 Thessalonians 1:7-10 And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels...

1 Peter 4:5 Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.

Revelation 20:11-15 And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away...

at.

2 Timothy 4:8 From now on there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day...

Colossians 3:4 When Christ, who is our life, shall appear, then shall you also appear with him in glory.

1 Thessalonians 4:15,16 For this we say to you by the word of the Lord...

1 Timothy 6:14 That you keep this commandment without spot, unrebukable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:

Titus 2:13 Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Savior Jesus Christ;

Hebrews 9:27,28 And as it is appointed to men once to die, but after this the judgment...

1 Peter 1:7 That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perishes, though it be tried with fire...

1 Peter 5:4 And when the chief Shepherd shall appear, you shall receive a crown of glory that fades not away.

1 John 2:28 And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence...

Revelation 1:7 Behold, he comes with clouds; and every eye shall see him, and they also which pierced him...

his kingdom.

Luke 19:12,15 He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return...

Luke 23:42 And he said to Jesus, Lord, remember me when you come into your kingdom.

2 Peter 1:11,17 For so an entrance shall be ministered to you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ...

Cross References
Acts 10:42
And he commanded us to preach to the people and to testify that he is the one appointed by God to be judge of the living and the dead.

2 Thessalonians 2:8
And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will kill with the breath of his mouth and bring to nothing by the appearance of his coming.

1 Timothy 5:21
In the presence of God and of Christ Jesus and of the elect angels I charge you to keep these rules without prejudging, doing nothing from partiality.

2 Timothy 1:10
and which now has been manifested through the appearing of our Savior Christ Jesus, who abolished death and brought life and immortality to light through the gospel,

2 Timothy 2:14
Remind them of these things, and charge them before God not to quarrel about words, which does no good, but only ruins the hearers.

2 Timothy 4:8
Henceforth there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, will award to me on that day, and not only to me but also to all who have loved his appearing.

2 Timothy 4:18
The Lord will rescue me from every evil deed and bring me safely into his heavenly kingdom. To him be the glory forever and ever. Amen.

Jump to Previous
Appearing Charge Christ Command Dead Implore Jesus Judge Kingdom Kingship Manifestation Orders Presence Quick Reign Revelation Sight Solemnly Testify View
Jump to Next
Appearing Charge Christ Command Dead Implore Jesus Judge Kingdom Kingship Manifestation Orders Presence Quick Reign Revelation Sight Solemnly Testify View
Links
2 Timothy 4:1 NIV
2 Timothy 4:1 NLT
2 Timothy 4:1 ESV
2 Timothy 4:1 NASB
2 Timothy 4:1 KJV

2 Timothy 4:1 Bible Apps
2 Timothy 4:1 Biblia Paralela
2 Timothy 4:1 Chinese Bible
2 Timothy 4:1 French Bible
2 Timothy 4:1 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
2 Timothy 3:17
Top of Page
Top of Page