Parallel Verses English Standard Version “Brothers, the Scripture had to be fulfilled, which the Holy Spirit spoke beforehand by the mouth of David concerning Judas, who became a guide to those who arrested Jesus. King James Bible Men and brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Ghost by the mouth of David spake before concerning Judas, which was guide to them that took Jesus. American Standard Version Brethren, it was needful that the Scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spake before by the mouth of David concerning Judas, who was guide to them that took Jesus. Douay-Rheims Bible Men, brethren, the scripture must needs be fulfilled, which the Holy Ghost spoke before by the mouth of David concerning Judas, who was the leader of them that apprehended Jesus: English Revised Version Brethren, it was needful that the scripture should be fulfilled, which the Holy Ghost spake before by the mouth of David concerning Judas, who was guide to them that took Jesus. Webster's Bible Translation Men, brethren, This scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Spirit by the mouth of David spoke before concerning Judas, who was guide to them that took Jesus. Weymouth New Testament "Brethren, it was necessary that the Scripture should be fulfilled--the prediction, I mean, which the Holy Spirit uttered by the lips of David, about Judas, who acted as guide to those who arrested Jesus. Acts 1:16 Parallel Commentary Vincent's Word StudiesMen and brethren (ἄνδρες ἀδελφοὶ) Lit., men, brothers. Brother-men. More dignified and solemn than the simple brethren. This scripture The best texts substitute the. See on Mark 12:10. The Holy Ghost (τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον) Lit., The Spirit, the Holy. Guide See on lead, Luke 6:39. Treasury of Scripture Knowledge Men. Acts 22:1 Men, brothers, and fathers, hear you my defense which I make now to you. this. Acts 13:27-29 For they that dwell at Jerusalem, and their rulers, because they knew him not... Matthew 26:54,56 But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be... John 10:35 If he called them gods, to whom the word of God came, and the scripture cannot be broken; which the. 2 Samuel 23:2 The Spirit of the LORD spoke by me, and his word was in my tongue. Hebrews 3:7,8 Why (as the Holy Ghost said, To day if you will hear his voice... spake. Psalm 55:12-15 For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it... Cross References Matthew 26:14 Then one of the twelve, whose name was Judas Iscariot, went to the chief priests Matthew 26:47 While he was still speaking, Judas came, one of the twelve, and with him a great crowd with swords and clubs, from the chief priests and the elders of the people. Mark 14:43 And immediately, while he was still speaking, Judas came, one of the twelve, and with him a crowd with swords and clubs, from the chief priests and the scribes and the elders. Luke 22:47 While he was still speaking, there came a crowd, and the man called Judas, one of the twelve, was leading them. He drew near to Jesus to kiss him, John 13:18 I am not speaking of all of you; I know whom I have chosen. But the Scripture will be fulfilled, 'He who ate my bread has lifted his heel against me.' John 17:12 While I was with them, I kept them in your name, which you have given me. I have guarded them, and not one of them has been lost except the son of destruction, that the Scripture might be fulfilled. John 18:3 So Judas, having procured a band of soldiers and some officers from the chief priests and the Pharisees, went there with lanterns and torches and weapons. Jump to Previous Acted Ago Arrested Beforehand David Fulfilled Ghost Guide Holy Jesus Judas Lips Mean Mouth Necessary Needful Needs Prediction Scripture Spirit Uttered WordJump to Next Acted Ago Arrested Beforehand David Fulfilled Ghost Guide Holy Jesus Judas Lips Mean Mouth Necessary Needful Needs Prediction Scripture Spirit Uttered WordLinks Acts 1:16 NIVActs 1:16 NLT Acts 1:16 ESV Acts 1:16 NASB Acts 1:16 KJV Acts 1:16 Bible Apps Acts 1:16 Biblia Paralela Acts 1:16 Chinese Bible Acts 1:16 French Bible Acts 1:16 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |