Acts 15:19
Parallel Verses
English Standard Version
Therefore my judgment is that we should not trouble those of the Gentiles who turn to God,

King James Bible
Wherefore my sentence is, that we trouble not them, which from among the Gentiles are turned to God:

American Standard Version
Wherefore my judgment is, that we trouble not them that from among the Gentiles turn to God;

Douay-Rheims Bible
For which cause I judge that they, who from among the Gentiles are converted to God, are not to be disquieted.

English Revised Version
Wherefore my judgment is, that we trouble not them which from among the Gentiles turn to God;

Webster's Bible Translation
Wherefore my sentence is, that we trouble not them, who from among the Gentiles are turned to God:

Weymouth New Testament
"My judgement, therefore, is against inflicting unexpected annoyance on those of the Gentiles who are turning to God.

Acts 15:19 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Trouble (παρενοχλεῖν)

Only here in New Testament. See on vexed, Luke 6:18.

Acts 15:19 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

that.

Acts 15:10,24,28 Now therefore why tempt you God, to put a yoke on the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear...

Galatians 1:7-10 Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ...

Galatians 2:4 And that because of false brothers unawares brought in, who came in privately to spy out our liberty which we have in Christ Jesus...

Galatians 5:11,12 And I, brothers, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offense of the cross ceased...

turned.

Acts 26:20 But showed first to them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the coasts of Judaea, and then to the Gentiles...

Isaiah 55:7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return to the LORD, and he will have mercy on him...

Hosea 14:2 Take with you words, and turn to the LORD: say to him, Take away all iniquity, and receive us graciously...

1 Thessalonians 1:9 For they themselves show of us what manner of entering in we had to you...

Cross References
Acts 15:28
For it has seemed good to the Holy Spirit and to us to lay on you no greater burden than these requirements:

Acts 21:21
and they have been told about you that you teach all the Jews who are among the Gentiles to forsake Moses, telling them not to circumcise their children or walk according to our customs.

Acts 21:25
But as for the Gentiles who have believed, we have sent a letter with our judgment that they should abstain from what has been sacrificed to idols, and from blood, and from what has been strangled, and from sexual immorality."

Jump to Previous
Annoyance Decision Difficult Gentiles Inflicting Judge Judgement Judgment Nations Reason Sentence Trouble Turn Turned Turning Unexpected Wherefore
Jump to Next
Annoyance Decision Difficult Gentiles Inflicting Judge Judgement Judgment Nations Reason Sentence Trouble Turn Turned Turning Unexpected Wherefore
Links
Acts 15:19 NIV
Acts 15:19 NLT
Acts 15:19 ESV
Acts 15:19 NASB
Acts 15:19 KJV

Acts 15:19 Bible Apps
Acts 15:19 Biblia Paralela
Acts 15:19 Chinese Bible
Acts 15:19 French Bible
Acts 15:19 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Acts 15:18
Top of Page
Top of Page