Daniel 10:19
Parallel Verses
English Standard Version
And he said, “O man greatly loved, fear not, peace be with you; be strong and of good courage.” And as he spoke to me, I was strengthened and said, “Let my lord speak, for you have strengthened me.”

King James Bible
And said, O man greatly beloved, fear not: peace be unto thee, be strong, yea, be strong. And when he had spoken unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me.

American Standard Version
And he said, O man greatly beloved, fear not: peace be unto thee, be strong, yea, be strong. And when he spake unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me.

Douay-Rheims Bible
And he said: Fear not, O man of desires, peace be to thee: take courage and be strong. And when he spoke to me, I grew strong: and I said: Speak, O my lord, for thou hast strengthened me.

English Revised Version
And he said, O man greatly beloved, fear not: peace be unto thee, be strong, yea, be strong. And when he spake unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me.

Webster's Bible Translation
And said, O man greatly beloved, fear not: peace be to thee, be strong, yes, be strong. And when he had spoken to me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me.

Daniel 10:19 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The remarkable endowments of Daniel are again stated (according to Daniel 5:11) to give weight to the advice that he should be called in. The words from מפשּׁר [interpreting] to פטרין [doubts] are an explanatory parenthetical clause, after which the following verb, according to rule, joins itself to שׂכלתנוּ. In the parenthetical clause the nomen actonis אחויה [showing] is used instead of the participle, whereby the representation of the continued capability lying in the participle is transferred to that of each separate instance; literally, interpreting dreams, the explanation of mysteries and dissolving knots. The allusion of פטרין משׁרא to קטרי חר משׁתּרין, Daniel 5:6, is only apparent, certainly is not aimed at, since the former of these expressions has an entirely different meaning. Knots stands figuratively for involved complicated problems. That Daniel did not at first appear along with the wise men, but was only called after the queen had advised it, is to be explained on this simple ground, that he was no longer president over the magicians, but on the occasion of a new king ascending the throne had lost that situation, and been put into another office (cf. Daniel 8:27). The words of the queen do not prove that Belshazzar was not acquainted with Daniel, but only show that he had forgotten the service rendered by him to Nebuchadnezzar; for according to Daniel 5:13 he was well acquainted with the personal circumstances of Daniel.

Daniel 10:19 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

O man.

Daniel 10:11 And he said to me, O Daniel, a man greatly beloved, understand the words that I speak to you, and stand upright...

Daniel 9:23 At the beginning of your supplications the commandment came forth, and I am come to show you; for you are greatly beloved...

John 11:3,5,36 Therefore his sisters sent to him, saying, Lord, behold, he whom you love is sick...

John 15:9-14 As the Father has loved me, so have I loved you: continue you in my love...

John 19:26 When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he said to his mother, Woman, behold your son!

John 21:20 Then Peter, turning about, sees the disciple whom Jesus loved following; which also leaned on his breast at supper, and said, Lord...

fear not.

Daniel 10:12 Then said he to me, Fear not, Daniel: for from the first day that you did set your heart to understand...

Judges 6:23 And the LORD said to him, Peace be to you; fear not: you shall not die.

Isaiah 41:10,14 Fear you not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: I will strengthen you; yes, I will help you...

Isaiah 43:1,2 But now thus said the LORD that created you, O Jacob, and he that formed you, O Israel, Fear not: for I have redeemed you...

Luke 24:36-38 And as they thus spoke, Jesus himself stood in the middle of them, and said to them, Peace be to you...

John 14:27 Peace I leave with you, my peace I give to you: not as the world gives, give I to you. Let not your heart be troubled...

John 16:33 These things I have spoken to you, that in me you might have peace. In the world you shall have tribulation: but be of good cheer...

Revelation 1:17 And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand on me, saying to me, Fear not; I am the first and the last:

be strong.

Joshua 1:6,7,9 Be strong and of a good courage: for to this people shall you divide for an inheritance the land...

Isaiah 35:4 Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompense...

Haggai 2:4 Yet now be strong, O Zerubbabel, said the LORD; and be strong, O Joshua, son of Josedech, the high priest...

Zechariah 8:9,13 Thus said the LORD of hosts; Let your hands be strong, you that hear in these days these words by the mouth of the prophets...

1 Corinthians 16:13 Watch you, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

Ephesians 6:10 Finally, my brothers, be strong in the Lord, and in the power of his might.

2 Timothy 2:1 You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

Let.

1 Samuel 3:9,10 Therefore Eli said to Samuel, Go, lie down: and it shall be, if he call you, that you shall say, Speak...

thou hast.

Daniel 10:18 Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,

Psalm 138:3 In the day when I cried you answered me, and strengthened me with strength in my soul.

2 Corinthians 12:9 And he said to me, My grace is sufficient for you: for my strength is made perfect in weakness...

Cross References
2 Corinthians 12:9
But he said to me, "My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness." Therefore I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may rest upon me.

Joshua 1:6
Be strong and courageous, for you shall cause this people to inherit the land that I swore to their fathers to give them.

Joshua 1:7
Only be strong and very courageous, being careful to do according to all the law that Moses my servant commanded you. Do not turn from it to the right hand or to the left, that you may have good success wherever you go.

Judges 6:23
But the LORD said to him, "Peace be to you. Do not fear; you shall not die."

Psalm 138:3
On the day I called, you answered me; my strength of soul you increased.

Isaiah 35:4
Say to those who have an anxious heart, "Be strong; fear not! Behold, your God will come with vengeance, with the recompense of God. He will come and save you."

Isaiah 43:1
But now thus says the LORD, he who created you, O Jacob, he who formed you, O Israel: "Fear not, for I have redeemed you; I have called you by name, you are mine.

Jump to Previous
Account Afraid Beloved Clear Courage Courageous Desired Esteem Esteemed Fear Greatly High Highly Peace Received Recorded Soon Speak Speaketh Speaking Strengthened Strong True.
Jump to Next
Account Afraid Beloved Clear Courage Courageous Desired Esteem Esteemed Fear Greatly High Highly Peace Received Recorded Soon Speak Speaketh Speaking Strengthened Strong True.
Links
Daniel 10:19 NIV
Daniel 10:19 NLT
Daniel 10:19 ESV
Daniel 10:19 NASB
Daniel 10:19 KJV

Daniel 10:19 Bible Apps
Daniel 10:19 Biblia Paralela
Daniel 10:19 Chinese Bible
Daniel 10:19 French Bible
Daniel 10:19 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Daniel 10:18
Top of Page
Top of Page