English Standard Version
and the king answered and said, “Is not this great Babylon, which I have built by my mighty power as a royal residence and for the glory of my majesty?”
King James Bible
The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?
American Standard Version
The king spake and said, Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling-place, by the might of my power and for the glory of my majesty?
And the king answered, and said: Is not this the great Babylon, which I have built to be the seat of the kingdom, by the strength of my power, and in the glory of my excellence?
English Revised Version
The king spake and said, Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling place, by the might of my power and for the glory of my majesty?
Webster's Bible Translation
The king spoke, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honor of my majesty?
Daniel 4:30 Parallel
Daniel 4:30 Parallel Commentaries
Treasury of Scripture Knowledge
Another angel, a second, followed, saying, "Fallen, fallen is Babylon the great, she who made all nations drink the wine of the passion of her sexual immorality."
One's pride will bring him low, but he who is lowly in spirit will obtain honor.
For he says: "By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom, for I have understanding; I remove the boundaries of peoples, and plunder their treasures; like a bull I bring down those who sit on thrones.
And Babylon, the glory of kingdoms, the splendor and pomp of the Chaldeans, will be like Sodom and Gomorrah when God overthrew them.
While the words were still in the king's mouth, there fell a voice from heaven, "O King Nebuchadnezzar, to you it is spoken: The kingdom has departed from you,
But when his heart was lifted up and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was brought down from his kingly throne, and his glory was taken from him.
Then they sweep by like the wind and go on, guilty men, whose own might is their god!"
Jump to PreviousBabylon Built Dwelling Dwelling-Place Glory Great Honor Honour House Kingdom Kings Majesty Mighty Power Reflected Residence Royal Strength
Jump to NextBabylon Built Dwelling Dwelling-Place Glory Great Honor Honour House Kingdom Kings Majesty Mighty Power Reflected Residence Royal Strength
LinksDaniel 4:30 NIV
Daniel 4:30 NLT
Daniel 4:30 ESV
Daniel 4:30 NASB
Daniel 4:30 KJV
Daniel 4:30 Bible Apps
Daniel 4:30 Biblia Paralela
Daniel 4:30 Chinese Bible
Daniel 4:30 French Bible
Daniel 4:30 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.