Deuteronomy 14:5
Parallel Verses
English Standard Version
the deer, the gazelle, the roebuck, the wild goat, the ibex, the antelope, and the mountain sheep.

King James Bible
The hart, and the roebuck, and the fallow deer, and the wild goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.

American Standard Version
the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the pygarg, and the antelope, and the chamois.

Douay-Rheims Bible
The hart and the roe, the buffle, the chamois, the pygarg, the wild goat, the camelopardalus.

English Revised Version
the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the pygarg, and the antelope, and the chamois.

Webster's Bible Translation
The hart, and the roebuck, and the fallow-deer, and the wild-goat, and the pygarg, and the wild ox, and the chamois.

Deuteronomy 14:5 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

To enforce this command still more strongly, it is expressly stated, that of all that was burned, nothing whatever was to cleave or remain hanging to the hand of Israel, that the Lord might turn from His wrath and have compassion upon the nation, i.e., not punish the sin of one town upon the nation as a whole, but have mercy upon it and multiply it, - make up the diminution consequent upon the destruction of the inhabitants of that town, and so fulfil the promise given to the fathers of the multiplication of their seed.

Deuteronomy 14:5 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

the wild goat The word {akko}, according to the LXX. and Vulgate, signifies the {tragelphus, or goat-deer}; so called from its resemblance to both species. Dr. Shaw states that an animal of this kind is found in the East, where it is called {fishtull. and lerwee. pygarg. or bison.} [heb] dishon. The {pygarg}, () or white-buttocks, according to the LXX.; and Dr. Shaw states that the {lidme}, as the Africans call it, is exactly such an animal; being of the same shape and colour as the antelope, and of the size of a roebuck.

the wild ox
Theo, probably the {oryx} of the Greeks, a species of large stag; and the {Bekkar el wash} of Dr. Shaw.

Cross References
Deuteronomy 12:15
"However, you may slaughter and eat meat within any of your towns, as much as you desire, according to the blessing of the LORD your God that he has given you. The unclean and the clean may eat of it, as of the gazelle and as of the deer.

Deuteronomy 14:4
These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,

Deuteronomy 14:6
Every animal that parts the hoof and has the hoof cloven in two and chews the cud, among the animals, you may eat.

Job 39:1
"Do you know when the mountain goats give birth? Do you observe the calving of the does?

Isaiah 51:20
Your sons have fainted; they lie at the head of every street like an antelope in a net; they are full of the wrath of the LORD, the rebuke of your God.

Jump to Previous
Antelope Deer Dishon Hart Mountain Oryx Ox Roe Roebuck Sheep Stag Wild
Jump to Next
Antelope Deer Dishon Hart Mountain Oryx Ox Roe Roebuck Sheep Stag Wild
Links
Deuteronomy 14:5 NIV
Deuteronomy 14:5 NLT
Deuteronomy 14:5 ESV
Deuteronomy 14:5 NASB
Deuteronomy 14:5 KJV

Deuteronomy 14:5 Bible Apps
Deuteronomy 14:5 Biblia Paralela
Deuteronomy 14:5 Chinese Bible
Deuteronomy 14:5 French Bible
Deuteronomy 14:5 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Deuteronomy 14:4
Top of Page
Top of Page