English Standard Version
“‘I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
King James Bible
I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.
American Standard Version
I am Jehovah thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
I am the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage
English Revised Version
I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
Webster's Bible Translation
I am the LORD thy God, who brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.
Deuteronomy 5:6 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Announcement of the Discourse upon the Law. - First of all, in Deuteronomy 4:44, we have the general notice in the form of a heading: "This is the Thorah which Moses set before the children of Israel;" and then, in Deuteronomy 4:45, Deuteronomy 4:46, a fuller description of the Thorah according to its leading features, "testimonies, statutes, and rights" (see at Deuteronomy 4:1), together with a notice of the place and time at which Moses delivered this address. "On their coming out of Egypt," i.e., not "after they had come out," but during the march, before they had reached the goal of their journeyings, viz., (Deuteronomy 4:46) when they were still on the other side of the Jordan. "In the valley," as in Deuteronomy 3:29. "In the land of Sihon," and therefore already upon ground which the Lord had given them for a possession. The importance of this possession as the first-fruit and pledge of the fulfilment of the further promises of God, led Moses to mention again, though briefly, the defeat of the two kings of the Amorites, together with the conquest of their land, just as he had done before in Deuteronomy 2:32-36 and Deuteronomy 3:1-17. On Deuteronomy 4:48, cf. Deuteronomy 3:9, Deuteronomy 3:12-17. Sion, for Hermon (see at Deuteronomy 3:9).
Treasury of Scripture Knowledge
I am the
bondage [heb] servants
"I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
"You shall not make idols for yourselves or erect an image or pillar, and you shall not set up a figured stone in your land to bow down to it, for I am the LORD your God.
"Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is one.
I am the LORD your God, who brought you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it.
Jump to PreviousBondage Egypt House Prison-House Servants Slavery
Jump to NextBondage Egypt House Prison-House Servants Slavery
LinksDeuteronomy 5:6 NIV
Deuteronomy 5:6 NLT
Deuteronomy 5:6 ESV
Deuteronomy 5:6 NASB
Deuteronomy 5:6 KJV
Deuteronomy 5:6 Bible Apps
Deuteronomy 5:6 Biblia Paralela
Deuteronomy 5:6 Chinese Bible
Deuteronomy 5:6 French Bible
Deuteronomy 5:6 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.