English Standard Version
“For you are a people holy to the LORD your God. The LORD your God has chosen you to be a people for his treasured possession, out of all the peoples who are on the face of the earth.
King James Bible
For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth.
American Standard Version
For thou art a holy people unto Jehovah thy God: Jehovah thy God hath chosen thee to be a people for his own possession, above all peoples that are upon the face of the earth.
Because thou art a holy people to the Lord thy God. The Lord thy God hath chosen thee, to be his peculiar people of all peoples that are upon the earth.
English Revised Version
For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a peculiar people unto himself, above all peoples that are upon the face of the earth.
Webster's Bible Translation
For thou art a holy people to the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people to himself, above all people that are upon the face of the earth.
Deuteronomy 7:6 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
"And righteousness will be to us, if we observe to do:" i.e., our righteousness will consist in the observance of the law; we shall be regarded and treated by God as righteous, if we are diligent in the observance of the law. "Before Jehovah" refers primarily, no doubt, to the expression, "to do all these commandments;" but, as we may see from Deuteronomy 24:13, this does not prevent the further reference to the "righteousness" also. This righteousness before Jehovah, it is true, is not really the gospel "righteousness of faith;" but there is no opposition between the two, as the righteousness mentioned here is not founded upon the outward (pharisaic) righteousness of works, but upon an earnest striving after the fulfilment of the law, to love God with all the heart; and this love is altogether impossible without living faith.
Treasury of Scripture Knowledge
to be a special
The God of this people Israel chose our fathers and made the people great during their stay in the land of Egypt, and with uplifted arm he led them out of it.
They are Israelites, and to them belong the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the worship, and the promises.
who gave himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for himself a people for his own possession who are zealous for good works.
1 Peter 2:9
But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for his own possession, that you may proclaim the excellencies of him who called you out of darkness into his marvelous light.
I will take you to be my people, and I will be your God, and you shall know that I am the LORD your God, who has brought you out from under the burdens of the Egyptians.
Now therefore, if you will indeed obey my voice and keep my covenant, you shall be my treasured possession among all peoples, for all the earth is mine;
and you shall be to me a kingdom of priests and a holy nation.' These are the words that you shall speak to the people of Israel."
Jump to PreviousChosen Earth Holy Marked Nations Peculiar Peoples Possession Special Treasure Treasured
Jump to NextChosen Earth Holy Marked Nations Peculiar Peoples Possession Special Treasure Treasured
LinksDeuteronomy 7:6 NIV
Deuteronomy 7:6 NLT
Deuteronomy 7:6 ESV
Deuteronomy 7:6 NASB
Deuteronomy 7:6 KJV
Deuteronomy 7:6 Bible Apps
Deuteronomy 7:6 Biblia Paralela
Deuteronomy 7:6 Chinese Bible
Deuteronomy 7:6 French Bible
Deuteronomy 7:6 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.