English Standard Version
even when we were dead in our trespasses, made us alive together with Christ—by grace you have been saved—
King James Bible
Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)
American Standard Version
even when we were dead through our trespasses, made us alive together with Christ (by grace have ye been saved),
Even when we were dead in sins, hath quickened us together in Christ, (by whose grace you are saved,)
English Revised Version
even when we were dead through our trespasses, quickened us together with Christ (by grace have ye been saved),
Webster's Bible Translation
Even when we were dead in sins, hath made us alive together with Christ, (by grace ye are saved;)
Weymouth New Testament
caused us, dead though we were through our offences, to live with Christ--it is by grace that you have been saved--
Ephesians 2:5 Parallel
Ephesians 2:5 Parallel Commentaries
Treasury of Scripture Knowledge
dead. See on ver.
quickened. See on ver.
grace ye. Gr. whose grace ye.
For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found.' And they began to celebrate.
But we believe that we will be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will."
And you were dead in the trespasses and sins
For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God,
And you, who were dead in your trespasses and the uncircumcision of your flesh, God made alive together with him, having forgiven us all our trespasses,
Jump to PreviousAlive Caused Christ Dead Grace Live Offences Quickened Salvation Saved Sins Together Transgressions Trespasses
Jump to NextAlive Caused Christ Dead Grace Live Offences Quickened Salvation Saved Sins Together Transgressions Trespasses
LinksEphesians 2:5 NIV
Ephesians 2:5 NLT
Ephesians 2:5 ESV
Ephesians 2:5 NASB
Ephesians 2:5 KJV
Ephesians 2:5 Bible Apps
Ephesians 2:5 Biblia Paralela
Ephesians 2:5 Chinese Bible
Ephesians 2:5 French Bible
Ephesians 2:5 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.