Ephesians 4:24
Parallel Verses
English Standard Version
and to put on the new self, created after the likeness of God in true righteousness and holiness.

King James Bible
And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

American Standard Version
and put on the new man, that after God hath been created in righteousness and holiness of truth.

Douay-Rheims Bible
And put on the new man, who according to God is created in justice and holiness of truth.

English Revised Version
and put on the new man, which after God hath been created in righteousness and holiness of truth.

Webster's Bible Translation
And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Weymouth New Testament
with that new and better self which has been created to resemble God in the righteousness and holiness which come from the truth.

Ephesians 4:24 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

New man (καινὸν)

See on Matthew 26:29.

Created (κτισθέντα)

See on Ephesians 2:10.

In righteousness and true holiness (ἐν δικιαιοσύνη καὶ ὁσιότητι τῆς ἀληθείας)

Rev., correctly, in righteousness and holiness of truth. See on Luke 1:75. Truth. Opposed to deceit, Ephesians 4:22, and likewise personified. Righteousness and holiness are attributes of truth.

Ephesians 4:24 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

put.

Ephesians 6:11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

Job 29:14 I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.

Isaiah 52:1 Awake, awake; put on your strength, O Zion; put on your beautiful garments, O Jerusalem, the holy city...

Isaiah 59:17 For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation on his head...

Romans 13:12,14 The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armor of light...

1 Corinthians 15:53 For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.

Galatians 3:27 For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.

Colossians 3:10-14 And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him...

new.

Ephesians 2:15 Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances...

Romans 6:4 Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father...

2 Corinthians 4:16 For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.

2 Corinthians 5:17 Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

1 Peter 2:2 As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that you may grow thereby:

after.

Genesis 1:26,27 And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea...

2 Corinthians 3:18 But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory...

Colossians 3:10 And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

1 John 3:2 Beloved, now are we the sons of God, and it does not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear...

created. See on ch.

Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus to good works, which God has before ordained that we should walk in them.

Galatians 6:15 For in Christ Jesus neither circumcision avails any thing, nor uncircumcision, but a new creature.

righteousness.

Psalm 45:6,7 Your throne, O God, is for ever and ever: the scepter of your kingdom is a right scepter...

Romans 8:29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son...

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify to himself a peculiar people, zealous of good works.

Hebrews 1:8 But to the Son he said, Your throne, O God, is for ever and ever: a scepter of righteousness is the scepter of your kingdom.

Hebrews 12:14 Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:

1 John 3:3 And every man that has this hope in him purifies himself, even as he is pure.

true holiness. or, holiness of truth.

John 17:17 Sanctify them through your truth: your word is truth.

Cross References
Genesis 1:26
Then God said, "Let us make man in our image, after our likeness. And let them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the livestock and over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth."

Genesis 1:27
So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them.

Genesis 5:1
This is the book of the generations of Adam. When God created man, he made him in the likeness of God.

Luke 1:75
in holiness and righteousness before him all our days.

Romans 6:4
We were buried therefore with him by baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life.

Romans 7:6
But now we are released from the law, having died to that which held us captive, so that we serve in the new way of the Spirit and not in the old way of the written code.

Romans 12:2
Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.

Jump to Previous
Better Created Holiness Holy Likeness Nature New Resemble Righteousness Self True. Truth Way
Jump to Next
Better Created Holiness Holy Likeness Nature New Resemble Righteousness Self True. Truth Way
Links
Ephesians 4:24 NIV
Ephesians 4:24 NLT
Ephesians 4:24 ESV
Ephesians 4:24 NASB
Ephesians 4:24 KJV

Ephesians 4:24 Bible Apps
Ephesians 4:24 Biblia Paralela
Ephesians 4:24 Chinese Bible
Ephesians 4:24 French Bible
Ephesians 4:24 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Ephesians 4:23
Top of Page
Top of Page