English Standard Version
If a thief is found breaking in and is struck so that he dies, there shall be no bloodguilt for him,
King James Bible
If a thief be found breaking up, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him.
American Standard Version
If the thief be found breaking in, and be smitten so that he dieth, there shall be no bloodguiltiness for him.
If a thief be found breaking open a house or undermining it, and be wounded so as to die: he that slew him shall not be guilty of blood.
English Revised Version
If the thief be found breaking in, and be smitten that he die, there shall be no bloodguiltiness for him.
Webster's Bible Translation
If a thief shall be found breaking through, and be smitten that he die, there shall no blood be shed for him.
Exodus 22:2 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
The death of a son or a daughter through the goring of an ox was also to be treated in the same way; but that of a slave (man-servant or maid-servant) was to be compensated by the payment of thirty shekels of silver (i.e., probably the ordinary price for the redemption of a slave, as the redemption price of a free Israelite was fifty shekels, Leviticus 27:3) on the part of the owner of the ox; but the ox was to be killed in this case also. There are other ancient nations in whose law books we find laws relating to the punishment of animals for killing or wounding a man, but not one of them had a law which made the owner of the animal responsible as well, for they none of them looked upon human life in its likeness of God.
Treasury of Scripture Knowledge
"Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal,
But know this, that if the master of the house had known in what part of the night the thief was coming, he would have stayed awake and would not have let his house be broken into.
1 Peter 4:15
But let none of you suffer as a murderer or a thief or an evildoer or as a meddler.
In the dark they dig through houses; by day they shut themselves up; they do not know the light.
Also on your skirts is found the lifeblood of the guiltless poor; you did not find them breaking in. Yet in spite of all these things
Jump to PreviousAccount Act Alive Ass Beast Blood Bloodguiltiness Blood-Guiltiness Bloodshed Blow Breaking Caught Caused Death Defender Die Died Dies Dieth Double Encountered Forcing Found Guilt Guilty House Owner Ox Pay Possession Shed Sheep Smitten ss ss Stolen Struck Thief Way Whether
Jump to NextAccount Act Alive Ass Beast Blood Bloodguiltiness Blood-Guiltiness Bloodshed Blow Breaking Caught Caused Death Defender Die Died Dies Dieth Double Encountered Forcing Found Guilt Guilty House Owner Ox Pay Possession Shed Sheep Smitten ss ss Stolen Struck Thief Way Whether
LinksExodus 22:2 NIV
Exodus 22:2 NLT
Exodus 22:2 ESV
Exodus 22:2 NASB
Exodus 22:2 KJV
Exodus 22:2 Bible Apps
Exodus 22:2 Biblia Paralela
Exodus 22:2 Chinese Bible
Exodus 22:2 French Bible
Exodus 22:2 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.