English Standard Version
Exactly as I show you concerning the pattern of the tabernacle, and of all its furniture, so you shall make it.
King James Bible
According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.
American Standard Version
According to all that I show thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the furniture thereof, even so shall ye make it.
According to all the likeness of the tabernacle which I will shew thee, and of all the vessels for the service thereof: and thus you shall make it:
English Revised Version
According to all that I shew thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the furniture thereof, even so shall ye make it.
Webster's Bible Translation
According to all that I show thee after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all its instruments, even so shall ye make it.
Exodus 25:9 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
(cf. Exodus 35:1-9). The Israelites were to bring to the Lord a heave-offering (תּרוּמה from רוּם, a gift lifted, or heaved by a man from his own property to present to the Lord; see at Leviticus 2:9), "on the part of every one whom his heart drove," i.e., whose heart was willing (cf. לבּו נדיב Exodus 35:5, Exodus 35:22): viz., gold, silver, brass, etc.
Treasury of Scripture Knowledge
the pattern of the tabernacle
"Our fathers had the tent of witness in the wilderness, just as he who spoke to Moses directed him to make it, according to the pattern that he had seen.
a minister in the holy places, in the true tent that the Lord set up, not man.
They serve a copy and shadow of the heavenly things. For when Moses was about to erect the tent, he was instructed by God, saying, "See that you make everything according to the pattern that was shown you on the mountain."
For a tent was prepared, the first section, in which were the lampstand and the table and the bread of the Presence. It is called the Holy Place.
And see that you make them after the pattern for them, which is being shown you on the mountain.
Then you shall erect the tabernacle according to the plan for it that you were shown on the mountain.
And this was the workmanship of the lampstand, hammered work of gold. From its base to its flowers, it was hammered work; according to the pattern that the LORD had shown Moses, so he made the lampstand.
Jump to PreviousConstruct Designs Exactly Furnishings Furniture House Instruments Pattern Shew Shewing Show Tabernacle Thereof Utensils Vessels
Jump to NextConstruct Designs Exactly Furnishings Furniture House Instruments Pattern Shew Shewing Show Tabernacle Thereof Utensils Vessels
LinksExodus 25:9 NIV
Exodus 25:9 NLT
Exodus 25:9 ESV
Exodus 25:9 NASB
Exodus 25:9 KJV
Exodus 25:9 Bible Apps
Exodus 25:9 Biblia Paralela
Exodus 25:9 Chinese Bible
Exodus 25:9 French Bible
Exodus 25:9 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.