Genesis 43:3
Parallel Verses
English Standard Version
But Judah said to him, “The man solemnly warned us, saying, ‘You shall not see my face unless your brother is with you.’

King James Bible
And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.

American Standard Version
And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.

Douay-Rheims Bible
Juda answered: The man declared unto us with the atteststion of an oath, saying: You shall not see my face, unless you bring your youngest brother with you.

English Revised Version
And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.

Webster's Bible Translation
And Judah spoke to him, saying, The man did solemnly protest to us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.

Genesis 43:3 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

But when they emptied their sacks, and, to their own and their father's terror, found their bundles of money in their separate sacks, Jacob burst out with the complaint, "Ye are making me childless! Joseph is gone, and Simeon is gone, and will ye take Benjamin! All this falls upon me" (כּלּנה for כּלּן as in Proverbs 31:29).

Genesis 43:3 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

man.

Genesis 42:15-20,33,34 Hereby you shall be proved: By the life of Pharaoh you shall not go forth hence, except your youngest brother come here...

Genesis 44:23 And you said to your servants, Except your youngest brother come down with you, you shall see my face no more.

did solemnly protest. Heb. protesting, protested.

Acts 7:34 I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning...

see my face.

Genesis 43:5 But if you will not send him, we will not go down: for the man said to us, You shall not see my face, except your brother be with you.

2 Samuel 3:13 And he said, Well; I will make a league with you: but one thing I require of you, that is, You shall not see my face...

2 Samuel 14:24,28,32 And the king said, Let him turn to his own house, and let him not see my face. So Absalom returned to his own house...

Acts 20:25,38 And now, behold, I know that you all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more...

Cross References
Genesis 43:2
And when they had eaten the grain that they had brought from Egypt, their father said to them, "Go again, buy us a little food."

Genesis 43:4
If you will send our brother with us, we will go down and buy you food.

Genesis 43:5
But if you will not send him, we will not go down, for the man said to us, 'You shall not see my face, unless your brother is with you.'"

Genesis 44:23
Then you said to your servants, 'Unless your youngest brother comes down with you, you shall not see my face again.'

2 Samuel 3:13
And he said, "Good; I will make a covenant with you. But one thing I require of you; that is, you shall not see my face unless you first bring Michal, Saul's daughter, when you come to see my face."

Jump to Previous
Earnestly Except Face Forewarn However Judah Oath Protest Protested Protesting Solemnly Unless Warned
Jump to Next
Earnestly Except Face Forewarn However Judah Oath Protest Protested Protesting Solemnly Unless Warned
Links
Genesis 43:3 NIV
Genesis 43:3 NLT
Genesis 43:3 ESV
Genesis 43:3 NASB
Genesis 43:3 KJV

Genesis 43:3 Bible Apps
Genesis 43:3 Biblia Paralela
Genesis 43:3 Chinese Bible
Genesis 43:3 French Bible
Genesis 43:3 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Genesis 43:2
Top of Page
Top of Page