English Standard Version
Forty days were required for it, for that is how many are required for embalming. And the Egyptians wept for him seventy days.
King James Bible
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the Egyptians mourned for him threescore and ten days.
American Standard Version
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of embalming: and the Egyptians wept for him three-score and ten days.
And while they were fulfilling his commands, there passed forty days: for this was the manner with bodies that were embalmed, and Egypt mounted for him seventy days.
English Revised Version
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of embalming: and the Egyptians wept for him threescore and ten days.
Webster's Bible Translation
And forty days were fulfilled for him; (for so are fulfilled the days of those who are embalmed:) and the Egyptians mourned for him seventy days.
Genesis 50:3 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Death of Jacob. - After the blessing, Jacob again expressed to his twelve sons his desire to be buried in the sepulchre of his fathers (Genesis 24), where Isaac and Rebekah and his own wife Leah lay by the side of Abraham and Sarah, which Joseph had already promised on oath to perform (Genesis 47:29-31). He then drew his feet into the bed to lie down, for he had been sitting upright while blessing his sons, and yielded up the ghost, and was gathered to his people (vid., Genesis 25:8). ויּגוע instead of ויּמת indicates that the patriarch departed from this earthly life without a struggle. His age is not given here, because that has already been done at Genesis 47:28.
Treasury of Scripture Knowledge
forty days. We learn from the Greek historians, that the time of mourning was while the body remained with the embalmers, which Herodotus says was seventy days. During this time the body lay in nitre, the use of which was to dry up all its superfluous and noxious moisture: and when, in the space of
30 days, this was sufficiently effected, the remaining forty, the time mentioned by Diodorus, were employed in anointing it with gums and spices to preserve it, which was properly the embalming. This sufficiently explains the phraseology of the text.
mourned. Heb. wept. three-score.
And when the days of weeping for him were past, Joseph spoke to the household of Pharaoh, saying, "If now I have found favor in your eyes, please speak in the ears of Pharaoh, saying,
When they came to the threshing floor of Atad, which is beyond the Jordan, they lamented there with a very great and grievous lamentation, and he made a mourning for his father seven days.
And when all the congregation saw that Aaron had perished, all the house of Israel wept for Aaron thirty days.
And the people of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days. Then the days of weeping and mourning for Moses were ended.
Jump to PreviousBody Egyptians Embalm Embalmed Embalming Forty Fulfil Fulfilled Full Making Mourned Needed Period Ready Required Seventy Ten Threescore Three-Score Time Weep Weeping Wept
Jump to NextBody Egyptians Embalm Embalmed Embalming Forty Fulfil Fulfilled Full Making Mourned Needed Period Ready Required Seventy Ten Threescore Three-Score Time Weep Weeping Wept
LinksGenesis 50:3 NIV
Genesis 50:3 NLT
Genesis 50:3 ESV
Genesis 50:3 NASB
Genesis 50:3 KJV
Genesis 50:3 Bible Apps
Genesis 50:3 Biblia Paralela
Genesis 50:3 Chinese Bible
Genesis 50:3 French Bible
Genesis 50:3 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.