Parallel Verses English Standard Version For Christ has entered, not into holy places made with hands, which are copies of the true things, but into heaven itself, now to appear in the presence of God on our behalf. King James Bible For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us: American Standard Version For Christ entered not into a holy place made with hands, like in pattern to the true; but into heaven itself, now to appear before the face of God for us: Douay-Rheims Bible For Jesus is not entered into the holies made with hands, the patterns of the true: but into heaven itself, that he may appear now in the presence of God for us. English Revised Version For Christ entered not into a holy place made with hands, like in pattern to the true; but into heaven itself, now to appear before the face of God for us: Webster's Bible Translation For Christ hath not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us: Weymouth New Testament For not into a Holy place built by men's hands--a mere copy of the reality--did Christ enter, but He entered Heaven itself, now to appear in the presence of God on our behalf. Hebrews 9:24 Parallel Commentary Vincent's Word StudiesUnder the old covenant, the bloodshedding was symbolical: the death of the institutor was by proxy. In the ratification of the new covenant, Christ himself was the covenant-victim, and a real cleansing power attaches to his blood as the offering of his eternal spirit. The holy places made with hands (χειροποίητα ἅγια) For holy places rend. a holy place, the plural being used of the sanctuary. Christ is not entered into a hand-made sanctuary. Figures (ἀντίτυπα) Or. figure. Only here and 1 Peter 3:21, see note. Answering to the patterns in the heavens, Hebrews 8:5. Rev. like in pattern. Now to appear (νῦν ἐμφανισθῆναι) Now, not only in contrast with the time of the old, typical economy, but also implying a continually-present manifestation, for us, now, as at his first entrance into the heavenly sanctuary. Ἐμφανισθῆναι, rend. to be manifested. Better than to appear, because it exhibits the manifestation of Christ as something brought about as the result of a new and better economy, and distinctly contemplated in the institution of that economy. Christ is made openly manifest before the face of God. The Levitical priest was compelled to shroud the ark and the shekinah with incense-smoke, that he might not look upon God face to face. Treasury of Scripture Knowledge the holy. the figures. but. John 6:62 What and if you shall see the Son of man ascend up where he was before? Acts 3:21 Whom the heaven must receive until the times of restitution of all things... Colossians 3:2 Set your affection on things above, not on things on the earth. appear. Romans 8:33 Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifies. Cross References Matthew 18:10 "See that you do not despise one of these little ones. For I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in heaven. 2 Corinthians 5:1 For we know that if the tent that is our earthly home is destroyed, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens. Hebrews 4:14 Since then we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold fast our confession. Hebrews 7:25 Consequently, he is able to save to the uttermost those who draw near to God through him, since he always lives to make intercession for them. Hebrews 8:2 a minister in the holy places, in the true tent that the Lord set up, not man. Hebrews 9:1 Now even the first covenant had regulations for worship and an earthly place of holiness. Hebrews 9:11 But when Christ appeared as a high priest of the good things that have come, then through the greater and more perfect tent (not made with hands, that is, not of this creation) Jump to Previous Appear Behalf Built Christ Copy Enter Entered Face Figures God's Hand Hands Hasn't Heaven Holy Itself Manifested Man-Made Mere Pattern Places Presence Reality Representations Sanctuary True.Jump to Next Appear Behalf Built Christ Copy Enter Entered Face Figures God's Hand Hands Hasn't Heaven Holy Itself Manifested Man-Made Mere Pattern Places Presence Reality Representations Sanctuary True.Links Hebrews 9:24 NIVHebrews 9:24 NLT Hebrews 9:24 ESV Hebrews 9:24 NASB Hebrews 9:24 KJV Hebrews 9:24 Bible Apps Hebrews 9:24 Biblia Paralela Hebrews 9:24 Chinese Bible Hebrews 9:24 French Bible Hebrews 9:24 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |