Jeremiah 1:4
Parallel Verses
English Standard Version
Now the word of the LORD came to me, saying,

King James Bible
Then the word of the LORD came unto me, saying,

American Standard Version
Now the word of Jehovah came unto me, saying,

Douay-Rheims Bible
And the word of the Lord came to me, saying:

English Revised Version
Now the word of the LORD came unto me, saying,

Webster's Bible Translation
Then the word of the LORD came to me, saying,

Jeremiah 1:4 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"For as the new heaven and the new earth, which I am about to make, continue before me, saith Jehovah, so will your family and your name continue." The great mass of the world of nations and of Israel also perish; but the seed and name of Israel, i.e., Israel as a people with the same ancestors and an independent name, continues for ever, like the new heaven and the new earth; and because the calling of Israel towards the world of nations is now fulfilled and everything has become new, the former fencing off of Israel from other nations comes to an end, and the qualification for priesthood and Levitical office in the temple of God is no longer merely natural descent, but inward nobility. The new heaven and the new earth, God's approaching creation (quae facturus sum), continue eternally before Him (lephânai as in Isaiah 49:16), for the old ones pass away because they do not please God; but these are pleasing to Him, and are eternally like His love, whose work and image they are. The prophet here thinks of the church of the future as being upon a new earth and under a new heaven. But he cannot conceive of the eternal in the form of eternity; all that he can do is to conceive of it as the endless continuance of the history of time.

Jeremiah 1:4 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

the world

Jeremiah 1:2 To whom the word of the LORD came in the days of Josiah the son of Amon king of Judah, in the thirteenth year of his reign.

Ezekiel 1:3 The word of the LORD came expressly to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar...

Ezekiel 3:16 And it came to pass at the end of seven days, that the word of the LORD came to me, saying,

Cross References
Jeremiah 1:3
It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, and until the end of the eleventh year of Zedekiah, the son of Josiah, king of Judah, until the captivity of Jerusalem in the fifth month.

Jeremiah 1:5
"Before I formed you in the womb I knew you, and before you were born I consecrated you; I appointed you a prophet to the nations."

Jump to Previous
Word
Jump to Next
Word
Links
Jeremiah 1:4 NIV
Jeremiah 1:4 NLT
Jeremiah 1:4 ESV
Jeremiah 1:4 NASB
Jeremiah 1:4 KJV

Jeremiah 1:4 Bible Apps
Jeremiah 1:4 Biblia Paralela
Jeremiah 1:4 Chinese Bible
Jeremiah 1:4 French Bible
Jeremiah 1:4 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Jeremiah 1:3
Top of Page
Top of Page