John 10:39
Parallel Verses
English Standard Version
Again they sought to arrest him, but he escaped from their hands.

King James Bible
Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,

American Standard Version
They sought again to take him: and he went forth out of their hand.

Douay-Rheims Bible
They sought therefore to take him; and he escaped out of their hands.

English Revised Version
They sought again to take him: and he went forth out of their hand.

Webster's Bible Translation
Therefore they sought again to take him; but he escaped from their hand,

Weymouth New Testament
This made them once more try to arrest Him, but He withdrew out of their power.

John 10:39 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

Again

Pointing back to John 7:30, John 7:32, John 7:44, where the word πιάσαι, to seize, is found.

Escaped out of (ἐξῆλθεν ἐκ)

Rev., literally, went forth out of. The phrase occurs only here.

John 10:39 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

John 10:31 Then the Jews took up stones again to stone him.

John 7:30,44 Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come...

John 8:59 Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the middle of them...

Luke 4:29,30 And rose up, and thrust him out of the city, and led him to the brow of the hill where on their city was built...

Cross References
Matthew 12:14
But the Pharisees went out and conspired against him, how to destroy him.

Luke 4:30
But passing through their midst, he went away.

John 7:30
So they were seeking to arrest him, but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come.

John 8:59
So they picked up stones to throw at him, but Jesus hid himself and went out of the temple.

Jump to Previous
Arrest Attempt Eluded Escaped Forth Grasp Hand Hands Once Power Seeking Seize Sought Tried Try Withdrew
Jump to Next
Arrest Attempt Eluded Escaped Forth Grasp Hand Hands Once Power Seeking Seize Sought Tried Try Withdrew
Links
John 10:39 NIV
John 10:39 NLT
John 10:39 ESV
John 10:39 NASB
John 10:39 KJV

John 10:39 Bible Apps
John 10:39 Biblia Paralela
John 10:39 Chinese Bible
John 10:39 French Bible
John 10:39 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
John 10:38
Top of Page
Top of Page